Publié
Classement géographique
Publié
Documents scientifiques sur les inscriptions : photos, estampages et transcriptions des inscriptions Myazedi et Mergui par Louis Finot (s.d.), correspondance à propos des inscriptions adressée à Léon-Marie-Eugène de Beylie à propos de son travail ‘Prome et Samara’ (1906-1908, s.d.), note sur une inscription quadrilingue de Pagan en langue inconnue (s.d.), travaux de M. Duroille sur les inscriptions en pâli (mars 1917). ‘Études de talain littéraire’ de Charles Duroselle : étude et correspondances (mars 1917, s.d.)
Publié
Mission archéologique française en Afghanistan, organisation : correspondance (mars 1924-septembre 1931), rapport de missions avec photographies (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (avril 1924)
Publié
Publié
Publié
Correspondance (juin 1960-octobre 1971), note sur le statut de l’EFEO (septembre 1966), rapport sur conservation Angkor (mai 1966), microfilms d’ouvrages faits par le CRNS (1941-1964), inventaire des caisses expédiées à Phnom Penh en octobre 1961 (1961), coupure de presse portant l’intitulé “Conservateur des temples d’Angkor, M. Groslier est violemment pris a partie par un journal Khmer” (s.d.).
Publié
Demandes de classement des pièces et organisation générale : correspondance (avril 1923-mai 1932), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine sur la statue du Roi Lépreux (décembre 1930) et relatif à la conservation des monuments historiques (mars 1906, mai 1908), liste des monuments historiques Cambodge par régions (juillet 1924-décembre 1929, s.d.), arrêté du Résident supérieur au Cambodge sur le classement des monuments ou objets (octobre 1923), liste de classement de 75 morceaux de sculptures khmères (juin 1946), liste des monuments du Cambodge [1932], arrêté du Gouverneur général de l'Indochine concernant une statue de Dvarapala (janvier 1931), compte rendu des levées dans la région de Muong (juin 1930), rapport de la visite des pagodes du Mekong par George Groslier : rapport (octobre 1929).
Publié
Généralités : inventaire des estampages d’inscriptions du Cambodge déposées à la Bibliothèque Nationale [1911] et des caisses d'objets de collection envoyées par le siège de l'EFEO à la Délégation de l'EFEO à Phnom Penh (1954), correspondance (1925-février 1976), plan du Temple Bayon (s.d.), liste sculptures champs et khmers conservées au musée de la société des études indochinoises de Saigon ( s.d.), ouvrages ‘Observation au sujet de la thèse de M. Stern’ et ‘Une exposition de sculptures khmères et siamoise au musée Cernuschi’ par George Cœdès et ‘Mega ou makara’ (1927, s.d.).
Sculpture d’Angkor déclassée, trésor du Bayon et sculptures du Vat Po Veal de Battambang, vente : liste des pièces (juin 1946), correspondance (avril 1946-mai 1947), pièce comptable (juin 1946), rapports sur une découverte faite par les chercheurs auprès du Bayon (décembre 1946), photographies et pièces graphiques des pièces (s.d.).
Objets d’art khmer, transfert du musée Louis Finot au musée Albert Sarraut : correspondance (février 1955-avril 1960), rapports sur le fonctionnement musée Albert Sarraut (avril-décembre 1956), rapport sur le réaménagement du musée national du Cambodge (mars 1961), liste des pièces transférées (s.d.).
Publié
Estampages, envoie : correspondance (juillet 1926-juillet 1932).
Inscriptions du Cambodge : correspondance (mars 1911), inventaires et photographies des inscriptions (s.d.).
Corpus des inscriptions khmères, publication des estampages : correspondance (octobre 1921-février 1963), inventaires des estampages destinés aux tomes du corpus (1925, s.d.), notes (1925,1930, s.d.), extrait ‘les temples de Sambor Prei Kuk et leur relation avec l’Inde des Gupta” (s.d.), inventaire estampages des inscriptions du musée d’Hanoi remis à M. Geuthrer le 11 mai 1926 (1926), liste des estampages des inscriptions indochinoises conservées au musée de Saigon et au musée de Phnom Penh (s.d.).
Inscriptions de Sambor : inscriptions et photographies des résidences de Stung Treng et de Kompong Svay.
Gerschheimer Gerdi. Le Corpus des inscriptions khmères. In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 90-91, 2003. pp. 478-482.
Publié
Classement géographique
Publié
Monuments historiques Cambodge : correspondance (septembre 1929-février 1974), plans, pièces graphiques et photographies des sites et monuments (1923-1960, s.d.), listes des monuments (1932, 1934, s.d.), inventaire des monuments historiques Cambodge - Conchinchine - Laos (novembre 1932), compte rendu sur les levés exécutées dans la région de Moung en 1929 (1930), liste des monuments archéologiques de la province de Tayninh (septembre 1919), rapport et inventaire des pièces du Musée du Vat Po Val (juillet 1934), extraits de revues et rapports (s.d.), rapport sur les travaux exécutés dans le groupe d’Angkor pendant le mois de janvier 1945 (janvier 1945), rapport sur la restauration de la peinture murale du Palais d’Argent, Phnom Penh et des temples d’Angkor Wat et du Bayon, et sur le traPièceent des objets historiques sur le territoire du Kampouchéa (avril 1981), inventaire du dépôt Commaille (1984), liste des pagodes du Cambodge classées par province (s.d.), pièce comptable (janvier 1972), coupure de presse (s.d.), projet des missions archéologues (octobre 1972), texte officiel (septembre 1972), compte rendu des missions archéologiques (mars 1974).
Publié
Photographies et pièces graphiques des temples (s.d.), correspondance (mars 1959-novembre 1969), pièce comptable (avril 1968)
Publié
Généralités sur les documents scientifiques : extrait article 'Principe de Camboja' par Diogo Veloso (1940), correspondance sur l’extrait (juin-juillet 1943), note sur le Bassac (1902), mémoire de M. Adhémard Leclère sur une charte de fondation d’un monastère bouddhique (s.d.)
Astronomie cambodgienne de M. Faraut et Barth : correspondance (mars 1910-juin 1911), coupure de presse (novembre 1910).
Publié
Rapport de la commission de délimination de la frontière entre l’Indochine et le Siam, sur les missions au Cambodge de M. Demasur, sur le Bouddha de Gopura, sur la tournée Siem Reap-Kralahn-Barmei et le retour par les lacs, rapport sur la Conservation de Cochinchine-Cambodge (1914, 1932, s.d.), notes sur les ruines khmères par J. Commaille, notes sur les monuments cambodgiens par G. Morand (s.d.), correspondance (juin 1871-octobre 1943).
Publié
Publié
Organisation générale des travaux, du personnel et des matériaux : correspondance (juin 1919-août 1967, s.d.), listes et inventaires du matériel (1950-1955), budgets (1953-1957), photographies et plans des sites (s.d.), pièce comptable (1958-1966), coupure de presse (s.d.), note sur le recrutement et la formation des fouilleurs et chefs de mission (mars 1959), étude ‘Inde d’hier et d’aujourd’hui’ (s.d.), texte officiel (octobre 1951), texte sur la cérémonie du transfert au gouvernement cambodgien du musée Albert Sarraut et de la Conservation des monuments historiques au Cambodge (s.d.), contrat d’engagement (juillet 1956), rapport sur les travaux et les besoins de l’EFEO (1958), exposé sommaire sur les travaux de la Conservation d’Angkor en 1960 (novembre 1960), notes (1960).
Publié
Rapports sur les travaux exécutés dans le groupe d’Angkor (1945-1966), étude sur les galeries intérieures et extérieurs d’Angkor (s.d.), note sur le résultat de l’enquête iconographique ‘les bas reliefs de Baphon’ par M. Commaille (s.d.), études préparatoires sur le Lokeçvara (s.d.), traduction de la répons du questionnaire sur les sites anciens habités par l’homme dans le Cambodge, commencé par M. Paul Levy (janvier 1952), étude des efforts dans la galerie des bas-reliefs d’Angkor Vat (1966), rapport préliminaire sur l’étude des grès d’Angkor (juin 1966).
Publié
Correspondance (août 1904-novembre 1956), rapports des missions et plans des sites (décembre 1908-mars 1914, s.d.)
Publié
Bakong (province Roluos près d’Angkor) : plan des sites et pièces graphiques (1935-1940, s.d.), étude (s.d.).
Battambang, découverte : correspondance (février 1921-mars 1951), photographies et plans des ruines de Benteai Chmar (avril 1937, s.d.), photographie du Buddha de Benteai Chmar (s.d.), notes sur les travaux (1935, s.d.), décision (février 1935)
Publié
Kompong, découverte : correspondance (avril 1899-mai 1939), plan des ruines de Foryong (s.d.), note sur la découverte par G. Maspero d’une statue gisant dans le lit du Prek Tnot (décembre 1916), apport d’inspection de N. Mang Nean (février 1944), inventaire des sculptures à envoyer à l’Ambassade de France à New Delhi (juillet 1948), plan des statuettes de Phnom Tuol (1929), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (avril 1931), texte officiel (avril 1930).
Phnom Penh, découverte : correspondance (mars 1922-aout 1939), rapport de la Conservation Cochinchine-Cambodge sur le Bat Phonm avec plans (juin 1939).
Preah Veng, découverte : correspondance (décembre 1900-mai 1936).
Pursat, découverte et envoie des pièces d’art : correspondance (février-mars 1938, s.d.), extraits des rapports des tournées (1922-1929, s.d.), extrait du rapport sur la pêche dans les grands lacs (août 1944), extrait rapport sur la forêt inondée (juillet 1944).
Stung Treng, découverte et travaux : correspondance (juillet 1911-juin 1924), rapports des travaux (1911).
Takeo, découverte et envoie des pièces : correspondance (août 1905-juin 1944), rapport sur le Asram Maha Rosei (1934-1935), procès-verbal transfert au musée Albert Sarraut d’une inscription et de poutres sculptées provenant du Ta Prom de Bati (novembre 1920), texte officiel (octobre 1920), note de Parmentier sur le Pr. Ko, Pr Prah Ku (s.d)
Publié
Mission d’études pour l’établissement de l’inventaire détaillé des monuments khmers au Laos et au Cambodge, exécution et prolongation : correspondances (juin 1932-décembre 1934, s.d.), rapport sur la Grotte de Ban Na Pheng (s.d.), décision (janvier 1934), étude sur le Yunnan Fou (s.d.).
Vente d’objets anciens du Cambodge : inventaires des pièces (1923-1924, s.d.), correspondance (février 1923-août 1925, s.d.), procès verbal (août 1925).
Manifestation d'art khmer : brochure (1950).
Collection de sculptures khmères acquise au 1938-1939 par les musées royaux d’art et d’histoire de Belgique, envoie : correspondance (septembre- octobre 1949), liste des objets (s.d.).
Céramiques khmères du musée international de céramique de Faenza, donation : correspondance (décembre1951-avril 1952).
Inventaire général d'art khmer (1987).
Publié
Étude par Pierre Fuset et Giselle Hyvert
Publié
Divers monuments chinois : presse institutionnelle et photographies (s.d.), études (1929, s.d.), correspondance (novembre 1931).
Stèle du kilomètre 83 de la ligne Yunnan, inscription Lolo du Yunnan, monument Fan-Tse-T’a et caverne et temple de Yuen Tong, études : correspondance (septembre 1904-octobre 1922), études et estampages des monuments (s.d.), plan de yunnan fou (avril 1938)
Publié
Monastère de Sarnath dans les Indes anglaises, célébration : récit de la célébration (s.d.).
Edifice de Kakayentop, retrouvèrent : correspondance (août-septembre 1939).
Ouvrage ‘le Tarombo’, présentation : correspondance (février 1937).
Publié
Étude sur l’art en Indochine (s.d.)
Rapport sur la conservation et la restauration des monuments historiques de l’Indochine Orientale par Louis Bezacier (s.d.)
Atlas de l’Indochine, exécution : cartes et liste des monuments (s.d.), correspondance (mai 1915, mai 1917).
Publié
Pièces graphiques (mai1915-juin 1917) et correspondance (janvier 1925)
Publié
Dossier classé géographiquement puis par ordre alphabétique
Publié
Conservation des monuments du Laos, organisation : correspondance (février 1910-juin 1942), circulaire (mars 1923).
Classement des monuments, organisation : correspondance (avril 1925-avril 1932), liste des monuments à classer [1924].
Histoire et géographie du Laos, généralités : correspondance (septembre 1901), tableua chronologique des Rois de Xieng-Khouang (s.d.).
Publié
Organisation générale et travaux : correspondance (septembre 1948-décembre 1952), pièces comptables (juillet 1949, février 1950), rapport sur l’organisation et le fonctionnement du Service Archéologique du Laos (1949), arrêté du ministre de l’Intérieur et des cultes (avril 1950), plans des monuments (s.d.), rapports d’activité de la Conservation (1950-1955). Exécution des travaux : correspondance (avril 1930-décembre 1954), rapport pour le mois de juillet et août 1928 (août 1928), rapport pour le mois de novembre 1954 (novembre 1954), chronique de l’EFEO (décembre 1948), photographies des temples de Vientiane (mars 1954).
Vat That Luang de Luang-Prabang, réparation : correspondance (octobre 1952-juin 1954), décision (s.d.).
Conservation des monuments du Laos à Vientiane, organisation : correspondance (avril 1951-juillet 1954), décision (août 1951), rapport sur les activités du mois de mars 1954 (mars 1954).
Publié
Ruines chames, statues et temples, découverte : correspondance (août 1902-août 1925) et plans des sites (s.d.).
Publié
Fouilles de Bassac, organisation des recherches : correspondance (octobre-novembre 1938).
Paksé, découvertes : correspondance (avril 1923-septembre 1924), note (s.d.).
Steles de Ban-Douan et de Vat-Phu , découverte : correspondance (février 1901-juin 1937).
Temple de Vat Phu, découverte d’une inscription : correspondance (décembre 1904-mai 1937), plan des ruines (1904), étude préliminaire sur la reconstruction de Vat Phu (mai 1969)
Publié
Renseignements sur les monuments d'Houaphan : correspondance (juin-juillet 1899).
Ancien nom de la province : Cammon.
Publié
Muong Kao, conservation : correspondance (1922-1942).
Renseignements sur les monuments Vat Cham Khi-Heup, That du Ban Muong Hao, Muong Hao : correspondance (juin 1922-décembre 1934), note et pièces graphiques sur la pagode de la grotte du Vat Cham Khi-Heup (juin 1903).
Travaux de M. Grossin au Thakhek, organisation générale : correspondance (mai-novembre 1932), plan du site (1932).
Vang Kong Khan, exploration : projet (juillet 1903), correspondance (juillet 1903).
That Lakhon Kao Thakhek, renseignement sur le dégât : correspondance (juin 1952).
L'ancien nom de la province est 'province du Haut-Mékong'.
Publié
Renseignements à propos de la pagode Xieng Khouang et des ruines Xieng-keng : extrait de rapport de tournée du Délégué de Muong-Sing (décembre 1932), correspondance (s.d.).
Publié
Généralités : correspondance (mars1937-avril 1944), rapports de la tournée au Laos par M. Marchal (mars 1937) et sur les travaux à effectuer dans les pagodes de Luang Prabang (mars 1943).
Monuments historiques au Laos, classement et restauration des monuments : correspondance concernant les monuments That de Phou Xouang, Vat Mai, Vat That, Vat Pake, Vat Visoun et Vat Xieng Thong (septembre 1914-juillet 1953), pièce comptable (novembre 1952), décision (juillet 1953).
Publié
Savannakhet, découvertes : correspondance (septembre 1900), pièce graphique d’un pied de Bouddha (s.d).
That Inhang, dégagement et travaux : correspondance (janvier 1931-avril 1951), photographies du site (s.d.), ordre de mission (avril 1951), pièce graphique (mai 1951).
Temple Huen Hin, renseignements sur les travaux : correspondance (octobre 1936, janvier 1953).
Bibliothèque de Saravane, classement : correspondance (mars 1937).
Résidence de Savannakhet, conservation d’un tambour de bronze : correspondance (octobre-novembre 1937).
Publié
Thématique puis par ordre alphabétique
Publié
Correspondance
Publié
Nong Bone, découverte d’une statuette dans la pagode : correspondance (juin 1936), photographies de la statuette (1936).
Phya Vat, déclassement : rapport sur la tournée au Laos de M. Marchal (février 1950), correspondance (novembre 1931-mars 1953), avis (octobre 1950), notes, photographies et plans du site (1932, s.d.).
Prah Keo, restauration : correspondance (décembre 1927-mars 1942), pièces comptables (avril 1935), plans et photographies du temple (1940, s.d.), rapport (septembre 1936), échantillon materiel (s.d.), photos (s.d.)
Publié
Renseignements à propos des ruines Sayfang : correspondance (mars 1902)
Publié
Vientiane. - That Khao, découvertes : correspondance (février-avril 1923), décision (mars 1923), procès verbal de la réunion de la commission d’évaluation de la valeur artistique et archéologique des statuettes et objets découverts à Vientiane (mars 1923), estampage (s.d.)
That Luong, reconstruction : correspondance (septembre 1928-juin 1952), plan du site (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (septembre 1930), arrêté du Résident supérieur au Laos (juillet 1931), rapports sur les travaux (septembre 1929-novembre 1935), pièce comptable (septembre 1929), pièce graphique (1930).
Publié
Correspondance à propos des travaux du Val Chan et du Vat Kang (février 1930-mai 1932).
Vat Inpèng, demande d'aménagement : correspondance (janvier 1953).
Vat-prah-Keo, généralités et restauration : correspondance (mars 1935-avril 1951), photographies, pièces graphiques et plans des sites (février 1938-mars 1939, s.d.), décision (mars 1942).
Publié
Vat Sisakhet, réparations et catalogage : rapports sur les travaux de réparations (novembre 1920-juillet 1923), correspondance (septembre 1919-juin 1954), pièces comptables (juillet 1920, octobre 1942, s.d.), plan du site(s.d.), inventaires des objets d’art des pagodes Vat Sisaket à Vientiane (octobre 1929, s.d).
Vat Xieng, catalogage : inventaire des pièces en bronze provenant des grottes et des pagodes diverses de la province de Vang-Vieng et remises à l’EFEO (août 1931), correspondance (aout 1931).
Vat Xieng Vé, restauration : correspondance (mai-juin 1933).
Publié
Cran-ninh, grotte de la plaine de Jarres et Vat Ban Khap, découvertes : correspondance (juillet 1914-janvier 1943), photographies des sites (1943).
Publié
Publié
Publié
Les premiers dossiers traitent de l’organisation générale des travaux archéologiques dans l’Annam. Par la suite, les dossiers sur les monuments et sites sont classés selon l’ordre géographique.
Publié
Géographie de l’Annam : étude (mai 1924), correspondance (février 1925).
Histoire de l’Annam : ouvrages ‘l’ancien empire d’Annan’ de M. Tavernier et ‘notions sur l’histoire d’Annan’ (s.d.), correspondance (février 1918-juin 1919, s.d.), proclamations du Résident supérieur au Tonkin et du Gouverneur général de l’Indochine (octobre 1908-janvier 1909).
Monuments et collections, découvert et classement : compte rendu sur les objets annamites (mai 1947), étude sur l'épigraphie des stèles (s.d.), correspondance (juillet 1925-octobre 1949).
Publié
Note sur les statuettes de bronze envoyées par le R. P. Henri de Pirey (s.d.), correspondance (août 1923-décembre 1943), rapport par M. Aymonier sur le inscriptions en Champa trouvées à la Société asiatique par Camille Paris (février 1896), notes sur l’art Cham par Henri Parmentier (1918, s.d.), étude sur les monuments de l’Annam avec plans (s.d.).
Publié
Conservation de l’Annam-Champa et fouilles, organisation générale et catalogage des pièces : inventaire sommaire des monuments Champs de l’Annam par Louis Finot (1900), inventaire des trésors chams (s.d.) catalogue des inscriptions (1901), icorrespondance (avril 1875-novembre 1950, s.d.), rapport sur les crédits à prévoir pour l’exercice 1937 pour la Conservation de l’Annam-Champa (1937), décrets (février 1923-1945), extrait d’un inventaire descriptif des monuments caps de l’Annam par Henri Parmentier (1909), rapports des missions de M. Clayes dans le Sud-Annam avec photographies et estampage (1928).
Publié
Généralités sur les monuments de la provinve du Bình Định : documents graphiques (s.d.), correspondance (octobre 1921-mars 1930), notes sur les inscriptions (s.d.), inventaire des monuments par village (1929), extraits des chroniques du BEFEO tomes XVIII et XXX [1918-1930].
Explorations et découvertes sur les sites de Bình Định : correspondance (novembre 1926-septembre 1943).
Publié
Généralités sur les monuments de la province du Bình Thuận : correspondance (novembre 1900-septembre 1929), inventaire des monuments historiques du Bình Thuận (juin 1924).
Bronzes de Dans-Binh et tour chams de Phu-Hai, découverte : correspondance (novembre 1924-janvier 1944).
Publié
Généralités sur les monuments de Tourane et sur le cimetière franco-espagnol de Tien-cha: correspondance (juin 1921-mai 1929).
Province anciennement appelée Darlac
Publié
Généralités sur les monuments de la province de Đắk Lắk : correspondance (avril 1917-mai 1929).
Tour cham du Ya-Liao et pierre de Yang-Prong, découverte : correspondance (janvier 1939), plan de l’Annam et de la tour cham du Ya-Liao (s.d.).
Publié
Généralités sur les monuments de la province de Hà Tĩnh : liste des monuments historiques et artistiques de la province et historique des monuments (s.d.), correspondance (septembre 1921-septembre 1942).
Stèle de Linh-cam et temple de Tien-dien, decouverte : correspondance (avril 1933-septembre 1942).
Publié
Généralités sur les monuments : correspondance (août 1921, mai 1924), liste des monuments chams et annamites de la province (1929).
Explorations et travaux sur le sites Chuy-trieu, Lai-cam, My-hiep, Nhatrang et Po-Nagar, organisation : correspondance (septembre 1903-juillet 1949), notes (s.d.), rapport sur la construction d’un pont en béton sur le Grand Bras Rive Gauche (avril 1928), plans et pièces graphiques des sites (s.d.)
Province anciennement appelée Kontum
Publié
Généralités sur les monuments du Kon tum : correspondance (octobre 1919-septembre 1929), note (s.d.).
Ruines de Yang Mum, sites Cheo-reo et Plei Ku, gestion des pièces : correspondance (avril 1902-septembre 1934).
Publié
Renseignements sur les monuments de la province Nghệ An : correspondance (novembre 1921-octobre 1929), note (s.d.).
Publié
Statue chinoise, découverte : correspondance (avril-août 1938).
Publié
Généralité sur les monuments de Phanrang : correspondance (octobre 1921-septembre 1937), liste des monuments par village (s.d.), photographies des monuments (s.d.), arrête du Gouverneur général de l’Indochine (juillet 1944).
Découvertes et travaux des monuments, organisation : correspondance concernant le tour champ de Hoà-Lai, les monuments Odend’hal, le Po Klaun Garai, l’inscription du Nui Ca-du et une statue sans tête (mai 1918-avril 1944), liste des monuments de la province de Phanrang par localité (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (janvier 1944)
Publié
Généralités sur les monuments du Phú Yên : renseignements archéologiques sur la région levée Delta du Song Dai Giang [1904-1905], correspondance (octobre 1921-octobre 1929).
Renseignements sur les inscriptions du Phu-yen et sur la montagne des Singes, : correspondance (mai 1926-octobre 1940).
Publié
Généralités : correspondance (octobre 1921-janvier 1945)
Citadelle, grottes Dong-Tham et Phong-nha, stèle du Long Pont, porte Binh quan et Ba Don, découverte : correspondance (juillet 1928-juin 1944), photographie de l’inscription sur la stèle du Lang Pont (s.d.), plan de la province (s.d.).
Publié
Chiem-son, tombeaux Japonais, Bang-an, My-son, montagnes de Marbre, citadelles, tours chames de Khuong-mi et pont japonais, gestion des ruines, inscriptions et monuments : correspondance (août 1905-décembre 1944), estampages, plans, photographies et pièces graphiques des sites et inscriptions (1934-1935, s.d.), rapports des travaux sur les sites (1934-1941), décisions (mars 1936-janvier 1945)
Publié
Généralités sur les monuments : correspondance (avril 1904-septembre 1929), liste des monuments par village (juin 1924).
Renseignements sur la montagne Nui Giau, inscriptions de Long-thach et My-thuan, pagode Vinh-An, citadelles et ruines de Chanh-lo : notes (s.d.), correspondance (août 1919-août 1938).
Publié
Généralités sur les monuments : correspondance (juin 1900, mai 1924), listes des monuments de la province (octobre 1921, mai 1924), étude sur l'enumeration des monuments cham du Quang Tri (mai 1924).
Publié
Généralités sur les monuments de la province : correspondance (octobre 1911-juillet 1935), coupure de presse (janvier 1932).
Citadelles, fouilles, Dan-ne Thuong, grotte de Mgoc-Tu, temple des Lê-Mieu, tombeaux de Lam-son et Trach Lâm, Trach Lâm, pont Phuong-Hoang, pagode de Mông-Son, Yên Truong, Hai-Trach et stèle Tanh-Xa, organisation des travaux et monuments : correspondance (juillet 1920-janvier 1944), listes, photographies et plans des monuments et sites (1937-1938, s.d.), pièces comptables (novembre 1940, septembre 1944), arrêté du Résident supérieur en Annm (février 1939), rapports sur les monuments (avril 1930, juin 1942).
Publié
Généralités sur les monuments, rempart cham de Hué, stèle de Lao-Van Thuong, pagodes Thien-mu et Ha-trung, Col des Nuages, tombeaux royaux et palais impériaux, gestion des monuments et des travaux : correspondance (février 1918-mars 1943), pièces graphiques et plans des sites et monuments (s.d.), rapports des travaux (juin 1900), listes des monuments de la province par localité (octobre 1921, s.d.), pièce comptable (juillet 1929, s.d.).
Publié
Études sur les pagodes des villages et sur les marchés avec photographies et plans (s.d.)
Publié
Plans, photographies, notes et correspondance à propos des citadelles de Binh-dinh, Binh-Thuan, Khan-Hoa, Ha Tinh, Hué, Nghé-an, Phu-Yen, Thanh-Hoa, Quang-binh, Quang-Nam, Quang-Ngai et Quang-tri.
Publié
Les monuments du deuxième et troisième dossier sont classés par ordre alphabétique
Publié
Organisation, classement et protection des sites : liste des monuments par province (s.d.), correspondance (mars 1924-août 1948), rapports des travaux de la Conservation de la Cochinchine (1943), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (1944).
Publié
Bac Lieu, découverte d’un cadran solaire : correspondance (avril 1937)
Bentre, classement d’une stèle : arrêté du Gouverneur général (mai 1938) ; restauration du tombeau Phan-thanh-Giang : correspondance (février 1929-février 1935).
Bien-hoa, classement d’un gisement préhistorique : correspondance (janvier-mars 1930) ; analyse et classement des tombeaux annamites et du tombeau Trinh Hoai Duc : correspondance (juillet 1932-février 1938) ; déblaiement d’une butte de terre : correspondance (juillet-août 1937).
Cantho, demande d’estampage d’une inscription relevé sur un canon : correspondance (octobre 1942).
Chau-doc, renseignement sur le Nui Cam : correspondance (février-mai 1902).
Cholon, découvertes et classement des monuments : correspondance (avril 1913-mars 1943), arrêté du Gouverneur général (mars 1938, s.d.), rapport (janvier-juin 1942), plan de la ville de Cholon (juin 1942), pièces graphiques, estampage et plans des tombeaux de Thuan-kieu (1943, s.d.), liste des villages (s.d.).
Publié
Gia-dinh, gestion, réparation et classement des fouilles et des tombeaux : rapport sur la tournée en Cochinchine par H. Marchal (mai 1937), correspondance (mars 1923-novembre 1950), photographies du tombeau de l’évêque d’Adran (1879, 1922), pièces comptables (juillet 1924, septembre 1938), plan du tombeau de Vo di Nguy (s.d.), photographie du trésor de Phu-nhuan (s.d.) ; agrandissement de la cour de la pagode du maréchal Le van Duyet : correspondance (décembre 1950).
Gocong, classement des tombeaux royaux : correspondance (juillet 1942).
Long-xuyen, renseignement sur le Mui Ba-thê : correspondance (novembre 1940).
Rach-gia, classement et acquisitions des objetsdu site de Go Oc-eo : correspondance (juin 1920-avril 1948), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (s.d.), avant projet (décembre 1943), coupure de presse (mars 1944).
Sadec, classements des monuments du Long-hung : correspondance (novembre 1939), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (1939), plan du village de Long-hung (juin 1939) ; renseignements sur les ruines de Thamp-muoi : correspondance (mars 1901-mars 1932).
Saigon, gestion des pagodes du camp des mares : correspondance (juin 1926-avril 1950), pièce comptable (juin 1927), plan des pagodes (s.d.) ; Maison de l’évêque d’Adran : note sur l’élection d’une stèle à Saigon à l’emplacement de la maison (octobre 1936) ; Temple du Tong-doc Do hu Phuong, découverte : correspondance (novembre 1942) ; tombeaux, déplacement et renseignement : correspondance (septembre 1942, novembre 1943), photographies des tombaux (s.d.).
Tanant, restaurations des tombeaux Nguyen Huynh Duc : correspondance (février 1927-avril 1929).
Tat-ninh, généralités sur les monuments : correspondance (juin 1921, juillet 1924) ; tour de Chotmat, restauration et gestion des ruines : correspondance (juillet 1909-septembre 1919) ; Pagode de Trapeang Xeng, cession d’un Bouddha : correspondance (janvier 1939).
Ving-Long, classement du tombeau Truong Tan Buu : correspondance (septembre-octobre 1929) ; temple de Confucius, classement : correspondance (février-décembre 1935).
Publié
Généralités sur les citadelles de Cochinchine : catalogue des 26 plans des Citadelles (s.d.), correspondance (mars-juillet 1912).
Plans des citadelles Baria, Bien Hoa, Chau-doc, Hà-Tiên, Go-Cong, My-tho, Saigon, Tay-Ninh, Thu-Dau-Mol, Vinh-Long (1817-1912, s.d.).
Publié
Correspondance, notes,extraits de presse, rapports et plans des fortifications et occupations de la Cochinchine
Publié
Hanoi : étude sur les croquis et essai de restauration des objets trouvés dans les foulles exécutées pour l'établissement du nouvel hippodrome de Hanoi (s.d.).
Monuments historiques du Tonkin, conservation : correspondance (juin 1948-octobre 1949).
Maison communale Dinh Bang, restauration : correspondance (décembre 1951).
Pagode de Ngoc Son, réparation : correspondance (février-juin 1948), pièce comptable (s.d.), plan de la pagode (s.d.).
Pagode Quang Khanh, destruction : correspondance (août-octobre 1951).
Temple Tam Xa, réparation : correspondance (décembre 1949, janvier 1950).
Publié
Bronze de la pagode Wat Luang Muong Kao, découverte : correspondance (février-mars 1944).
Relevés de Wat Prapaton : plan et pièces graphiques du temple et des statues [1939-1940]
Croquis archéologue du Siam oriental par H. Mauyer (août 1936).