<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="fccc-fccc-2-fccc-2-r" countrycode="FR" mainagencycode="EFEO" url="http://atom-prod.efeo.fr/index.php/fccc-fccc-2-fccc-2-r" encodinganalog="identifier">R</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Rapports de fouilles</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives de l'École française d’Extrême-Orient (Paris)</publisher>
        <address>
          <addressline>22 avenue du Président Wilson</addressline>
          <addressline>Paris</addressline>
          <addressline>75116</addressline>
          <addressline>Téléphone :+33 1 53 70 18 46</addressline>
          <addressline>Fax :+33 1 53 70 87 60</addressline>
          <addressline>Courriel :bibliotheque@efeo.net</addressline>
        </address>
        <date normal="2020-10-25" encodinganalog="date">2020-10-25</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.6.1      <date normal="2026-08-09">2026-08-09 17:17 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="series" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rapports de fouilles</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R</unitid>
      <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931-1939</unitdate>
      <repository>
        <corpname>Archives de l'École française d’Extrême-Orient (Paris)</corpname>
        <address>
          <addressline>22 avenue du Président Wilson</addressline>
          <addressline>Paris</addressline>
          <addressline>75116</addressline>
          <addressline>Téléphone :+33 1 53 70 18 46</addressline>
          <addressline>Fax :+33 1 53 70 87 60</addressline>
          <addressline>Courriel :bibliotheque@efeo.net</addressline>
        </address>
      </repository>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <dsc type="combined">
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1931</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_14785_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-5c7c6af84433af10bc5991a9be8f4bc8" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>De la même classe d'âge que Jacques Lagisquet et Henri Mauger (voir notices infra), Georges Trouvé étudie l'architecture à l'École des beaux-arts de Nantes, puis de Paris, où il est l'élève d'Emmanuel Pontrémoli. Diplômé en 1929, il part au Vietnam pour travailler comme conseiller technique au Crédit foncier de l'Indochine. Établi à Hanoi, il dessine la façade de la Banque d'Indochine et de l'Imprimerie d'Extrême-Orient, mais enseigne également la composition architecturale et la mise en ouvre du béton à l'École des beaux-arts.<lb/><lb/>En avril 1931, il est nommé membre temporaire de l'EFEO. Il réalise à ce titre plusieurs projets d'aménagement du musée Louis Finot, visite les sites archéologiques du Campa et se rend à Angkor, où il dégage et étudie des vestiges proches du Baray occidental (BEFEO 32), comme le Prasat et le spean Tor (BEFEO 35) ou Pre Rup. Il prend ensuite en charge les travaux de dégagement du groupe de Roluos et découvre successivement les stèles de fondation Preah Ko et du Bakong. Nommé membre permanent de l'EFEO en 1932, il poursuit, en collaboration avec Henri Marchal, l'anastylose de la galerie extérieure et la consolidation de la tour centrale du Bayon. Toutefois, la découverte du Prasat Ak Yum, le plus ancien de tous les temples-montagnes, qui était enfoui dans la digue sud du Baray occidental (1933), et de son puits de fondation, l'engage à tenter des sondages sous la tour centrale du Bayon. La découverte d'un nouveau puits de fondation et son déblaiement permettent de mettre au jour une grande statue du Buddha sur nâga brisée qui sera reconstituée sur une terrasse bouddhique située à proximité du monument.<lb/><lb/>En 1935, Georges Trouvé remplace Henri Marchal à la Conservation d'Angkor, mais, confronté à des difficultés personnelles, il se donne la mort le 18 juillet de la même année.<lb/><lb/>Parfois attribuées à son « flair », les découvertes successives de Georges Trouvé sont surtout le fruit d'une méthode qui repose sur un enregistrement précis des données et leur exploitation dans le cadre d'un projet scientifique. C'est ainsi qu'en association avec Henri Marchal, il dresse, à partir des Journaux de fouilles et de ses prospections, la carte des vestiges archéologiques du site d'Angkor. Avec Georges Trouvé, la Conservation d'Angkor ne se contente plus de découvrir et de conserver, elle entreprend aussi de cartographier et d'analyser les très nombreux vestiges répertoriés dans la région d'Angkor. Unanimement salués, ses travaux recentrent l'action de l'École à Angkor dans une perspective scientifique, même si, du fait de sa disparition précoce, ses observations n'existent le plus souvent qu'à l'état de croquis et de notes.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_14785_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Plan schématique des travaux de redressement effectués.</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/1A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 54 x 94.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon : Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/2A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 54 x 148.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Plan du lit naturel de l’ancienne rivière O-Tor au début du dégagement du Spean-To.</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/2B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,002. Dimensions (cm) : 44 x 35.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Plan du lit de l’ancienne rivière O-Tor creusé par les Khmer aux alentour du Spean-To.</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/2C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,002. Dimensions (cm) : 46 x 36.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Novembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Esquisse d'ensemble du monument du Bayon</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 62 x 49.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 45 x 87.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 42 x 67.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4D</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 39 x 52.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4E</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 42 x 68.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1931/4F</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 42 x 68.</p>
          </phystech>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1932</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        9 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_14787_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-5c7c6af84433af10bc5991a9be8f4bc8" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>De la même classe d'âge que Jacques Lagisquet et Henri Mauger (voir notices infra), Georges Trouvé étudie l'architecture à l'École des beaux-arts de Nantes, puis de Paris, où il est l'élève d'Emmanuel Pontrémoli. Diplômé en 1929, il part au Vietnam pour travailler comme conseiller technique au Crédit foncier de l'Indochine. Établi à Hanoi, il dessine la façade de la Banque d'Indochine et de l'Imprimerie d'Extrême-Orient, mais enseigne également la composition architecturale et la mise en ouvre du béton à l'École des beaux-arts.<lb/><lb/>En avril 1931, il est nommé membre temporaire de l'EFEO. Il réalise à ce titre plusieurs projets d'aménagement du musée Louis Finot, visite les sites archéologiques du Campa et se rend à Angkor, où il dégage et étudie des vestiges proches du Baray occidental (BEFEO 32), comme le Prasat et le spean Tor (BEFEO 35) ou Pre Rup. Il prend ensuite en charge les travaux de dégagement du groupe de Roluos et découvre successivement les stèles de fondation Preah Ko et du Bakong. Nommé membre permanent de l'EFEO en 1932, il poursuit, en collaboration avec Henri Marchal, l'anastylose de la galerie extérieure et la consolidation de la tour centrale du Bayon. Toutefois, la découverte du Prasat Ak Yum, le plus ancien de tous les temples-montagnes, qui était enfoui dans la digue sud du Baray occidental (1933), et de son puits de fondation, l'engage à tenter des sondages sous la tour centrale du Bayon. La découverte d'un nouveau puits de fondation et son déblaiement permettent de mettre au jour une grande statue du Buddha sur nâga brisée qui sera reconstituée sur une terrasse bouddhique située à proximité du monument.<lb/><lb/>En 1935, Georges Trouvé remplace Henri Marchal à la Conservation d'Angkor, mais, confronté à des difficultés personnelles, il se donne la mort le 18 juillet de la même année.<lb/><lb/>Parfois attribuées à son « flair », les découvertes successives de Georges Trouvé sont surtout le fruit d'une méthode qui repose sur un enregistrement précis des données et leur exploitation dans le cadre d'un projet scientifique. C'est ainsi qu'en association avec Henri Marchal, il dresse, à partir des Journaux de fouilles et de ses prospections, la carte des vestiges archéologiques du site d'Angkor. Avec Georges Trouvé, la Conservation d'Angkor ne se contente plus de découvrir et de conserver, elle entreprend aussi de cartographier et d'analyser les très nombreux vestiges répertoriés dans la région d'Angkor. Unanimement salués, ses travaux recentrent l'action de l'École à Angkor dans une perspective scientifique, même si, du fait de sa disparition précoce, ses observations n'existent le plus souvent qu'à l'état de croquis et de notes.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_14787_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935) </persname>
        </controlaccess>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>.</p>
        </phystech>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon : travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/1A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 36 x 86.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Février</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pré-Rup : Type d'édicule en latérite destiné à abriter une stèle inscripte</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/3A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,04. Dimensions (cm) : 58 x 64.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Reconstitution du Prasat Ong-Mong : type d'édicule en latérite destiné à abriter une stèle inscripte</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/3B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,04. Dimensions (cm) : 50 x 84.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Relevé du Prasat Komnap</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/3C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,04. Dimensions (cm) : 33 x 51.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon : Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/3D</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 67 x 60.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon : Travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/4A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 54 x 46.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/5</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août-Septembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/6</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Krol Romeas cascade des Kulen</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/6A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,02. Dimensions (cm) : 52 x 69.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Plan d'ensemble Krol Romeas cascade des Kulen</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/6B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,005. Dimensions (cm) : 53 x 39.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon : travaux de redressement et de consolidation</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/6C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 43 x 56.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Komnap Cancan Crou : relevé des vestiges</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/6D</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,02. Dimensions (cm) : 62 x 19.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chaussée d'accès (est) du Bayon</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/6E</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,01. Dimensions (cm) : 27 x 50.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/7</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/7A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 25 x 56.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/7B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 25 x 56.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Monument du Bayon</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/7C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 25 x 56.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Novembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/8</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Décembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1932/9</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1932</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1933</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        16 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_14789_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-5c7c6af84433af10bc5991a9be8f4bc8" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>De la même classe d'âge que Jacques Lagisquet et Henri Mauger (voir notices infra), Georges Trouvé étudie l'architecture à l'École des beaux-arts de Nantes, puis de Paris, où il est l'élève d'Emmanuel Pontrémoli. Diplômé en 1929, il part au Vietnam pour travailler comme conseiller technique au Crédit foncier de l'Indochine. Établi à Hanoi, il dessine la façade de la Banque d'Indochine et de l'Imprimerie d'Extrême-Orient, mais enseigne également la composition architecturale et la mise en ouvre du béton à l'École des beaux-arts.<lb/><lb/>En avril 1931, il est nommé membre temporaire de l'EFEO. Il réalise à ce titre plusieurs projets d'aménagement du musée Louis Finot, visite les sites archéologiques du Campa et se rend à Angkor, où il dégage et étudie des vestiges proches du Baray occidental (BEFEO 32), comme le Prasat et le spean Tor (BEFEO 35) ou Pre Rup. Il prend ensuite en charge les travaux de dégagement du groupe de Roluos et découvre successivement les stèles de fondation Preah Ko et du Bakong. Nommé membre permanent de l'EFEO en 1932, il poursuit, en collaboration avec Henri Marchal, l'anastylose de la galerie extérieure et la consolidation de la tour centrale du Bayon. Toutefois, la découverte du Prasat Ak Yum, le plus ancien de tous les temples-montagnes, qui était enfoui dans la digue sud du Baray occidental (1933), et de son puits de fondation, l'engage à tenter des sondages sous la tour centrale du Bayon. La découverte d'un nouveau puits de fondation et son déblaiement permettent de mettre au jour une grande statue du Buddha sur nâga brisée qui sera reconstituée sur une terrasse bouddhique située à proximité du monument.<lb/><lb/>En 1935, Georges Trouvé remplace Henri Marchal à la Conservation d'Angkor, mais, confronté à des difficultés personnelles, il se donne la mort le 18 juillet de la même année.<lb/><lb/>Parfois attribuées à son « flair », les découvertes successives de Georges Trouvé sont surtout le fruit d'une méthode qui repose sur un enregistrement précis des données et leur exploitation dans le cadre d'un projet scientifique. C'est ainsi qu'en association avec Henri Marchal, il dresse, à partir des Journaux de fouilles et de ses prospections, la carte des vestiges archéologiques du site d'Angkor. Avec Georges Trouvé, la Conservation d'Angkor ne se contente plus de découvrir et de conserver, elle entreprend aussi de cartographier et d'analyser les très nombreux vestiges répertoriés dans la région d'Angkor. Unanimement salués, ses travaux recentrent l'action de l'École à Angkor dans une perspective scientifique, même si, du fait de sa disparition précoce, ses observations n'existent le plus souvent qu'à l'état de croquis et de notes.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_14789_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prei Prasat Février</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Février</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Reconstitution du piédestal situé à l'intérieur et au centre du Prasat Aak Yom (sanctuaire principal)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/4A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,05. Dimensions (cm) : 61 x 61.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Reconstitution du piédestal situé à l'intérieur et au centre du Prasat Aak Yom (sanctuaire principal)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/4B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,05. Dimensions (cm) : 61 x 61.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/5</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/5A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,01. Dimensions (cm) : 34 x 70.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/6</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/6A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 55 x 58.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/6B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 55 x 58.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juin</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/7</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/7A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 48 x 53.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juillet</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/8</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/8A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 59 x 52.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/8B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 59 x 52.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bayon : vestiges d'un plafond en bois situé au dessus de la salle centrale</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/8C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,02. Dimensions (cm) : 42 x 41.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juillet (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/9</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/10</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/10A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 58 x 41.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/11</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/11A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 58 x 41.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/12</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prsat Prei Khmeng (IK 594)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/12A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,02. Dimensions (cm) : 36 x 68.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Aak Yom : état des fouilles</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/12B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : inconnue. Dimensions (cm) : 70 x 38.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/13</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prsat Prei Khmeng (IK 594)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/13A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,02. Dimensions (cm) : 36 x 68.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/14</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933/15</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rapports annuels 1933-1934</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1933_1934</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1933-1934</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>Document relié.</p>
        </phystech>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rapports annuels 1934-1939</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1934_1939</unitid>
          <unitdate id="atom_12308_event" encodinganalog="3.1.3">1934-1939</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_12306_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
            <persname id="atom_12308_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
            <persname id="atom_14791_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <bioghist id="md5-5c7c6af84433af10bc5991a9be8f4bc8" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>De la même classe d'âge que Jacques Lagisquet et Henri Mauger (voir notices infra), Georges Trouvé étudie l'architecture à l'École des beaux-arts de Nantes, puis de Paris, où il est l'élève d'Emmanuel Pontrémoli. Diplômé en 1929, il part au Vietnam pour travailler comme conseiller technique au Crédit foncier de l'Indochine. Établi à Hanoi, il dessine la façade de la Banque d'Indochine et de l'Imprimerie d'Extrême-Orient, mais enseigne également la composition architecturale et la mise en ouvre du béton à l'École des beaux-arts.<lb/><lb/>En avril 1931, il est nommé membre temporaire de l'EFEO. Il réalise à ce titre plusieurs projets d'aménagement du musée Louis Finot, visite les sites archéologiques du Campa et se rend à Angkor, où il dégage et étudie des vestiges proches du Baray occidental (BEFEO 32), comme le Prasat et le spean Tor (BEFEO 35) ou Pre Rup. Il prend ensuite en charge les travaux de dégagement du groupe de Roluos et découvre successivement les stèles de fondation Preah Ko et du Bakong. Nommé membre permanent de l'EFEO en 1932, il poursuit, en collaboration avec Henri Marchal, l'anastylose de la galerie extérieure et la consolidation de la tour centrale du Bayon. Toutefois, la découverte du Prasat Ak Yum, le plus ancien de tous les temples-montagnes, qui était enfoui dans la digue sud du Baray occidental (1933), et de son puits de fondation, l'engage à tenter des sondages sous la tour centrale du Bayon. La découverte d'un nouveau puits de fondation et son déblaiement permettent de mettre au jour une grande statue du Buddha sur nâga brisée qui sera reconstituée sur une terrasse bouddhique située à proximité du monument.<lb/><lb/>En 1935, Georges Trouvé remplace Henri Marchal à la Conservation d'Angkor, mais, confronté à des difficultés personnelles, il se donne la mort le 18 juillet de la même année.<lb/><lb/>Parfois attribuées à son « flair », les découvertes successives de Georges Trouvé sont surtout le fruit d'une méthode qui repose sur un enregistrement précis des données et leur exploitation dans le cadre d'un projet scientifique. C'est ainsi qu'en association avec Henri Marchal, il dresse, à partir des Journaux de fouilles et de ses prospections, la carte des vestiges archéologiques du site d'Angkor. Avec Georges Trouvé, la Conservation d'Angkor ne se contente plus de découvrir et de conserver, elle entreprend aussi de cartographier et d'analyser les très nombreux vestiges répertoriés dans la région d'Angkor. Unanimement salués, ses travaux recentrent l'action de l'École à Angkor dans une perspective scientifique, même si, du fait de sa disparition précoce, ses observations n'existent le plus souvent qu'à l'état de croquis et de notes.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_12306_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
          <persname role="Producteur" id="atom_12308_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
          <persname role="Producteur" id="atom_14791_actor">Trouvé, Georges Alexandre (1902-1935) </persname>
        </controlaccess>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>Document relié.</p>
        </phystech>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1935</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        10 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_14775_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_14775_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Février</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Asram Maha Rosei, plan et coupe</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/2A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,015. Dimensions (cm) : 69 x 50.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Asram Maha Rosei, plan et coupe</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/2B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,05. Dimensions (cm) : 67 x 59.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Asram Maha Rosei, coupe en long</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/2C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,05. Dimensions (cm) : 67 x 49.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Asram Maha Rosei, façade nord</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/2D</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,05. Dimensions (cm) : 67 x 49.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars-Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/5</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Asram Maha Rosei, fondations</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/5A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,05. Dimensions (cm) : 70 x 85.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juin-Juillet</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/6</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Nan Khmau : Sanctuaire nord face nord</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/6A</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,2. Dimensions (cm) : 49 x 58.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Nan Khmau : Sanctuaire nord face ouest</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/6B</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,2. Dimensions (cm) : 50 x 60.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Nan Khmau : Sanctuaire sud face ouest</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/6C</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,2. Dimensions (cm) : 50 x 60.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Prasat Nan Khmau : Sanctuaire sud face nord</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/6D</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
          <phystech encodinganalog="3.4.3">
            <p>Échelle : 0,2. Dimensions (cm) : 56 x 48.</p>
          </phystech>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/7</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/8</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Rapport sur les travaux au Musée de Vat Po Veal : Octobre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/9</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Novembre-Décembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1935/10</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1935</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1936</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936</unitid>
          <unitdate id="atom_12356_event" encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        10 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_12355_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
            <persname id="atom_12356_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_12355_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
          <persname role="Producteur" id="atom_12356_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Février</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mai-Juin</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/5</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juillet</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/6</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/7</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/8</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/9</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Novembre-Décembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1936/10</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1936</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1937</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1937</unitid>
          <unitdate id="atom_12381_event" encodinganalog="3.1.3">1937</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_12380_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
            <persname id="atom_12381_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_12380_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
          <persname role="Producteur" id="atom_12381_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1937/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1937</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Février-Mars</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1937/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1937</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1938</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938</unitid>
          <unitdate id="atom_12390_event" encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        13 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_12389_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
            <persname id="atom_12390_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_12389_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
          <persname role="Producteur" id="atom_12390_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars-Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars-Avril (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril-Mai</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril-Mai (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/5</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/6</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/7</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Septembre (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/8</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/9</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Octobre (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/10</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Décembre</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/11</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Décembre (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/12</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Décembre (copie 2)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1938/13</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1938</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">1939</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939</unitid>
          <unitdate id="atom_12421_event" encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        13 unités matérielles    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_12420_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
            <persname id="atom_12421_actor">Mauger, Henri (1903-...)</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <bioghist id="md5-b57ebf24545984669d0489d6503276fd" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Fils de militaire, Henri Mauger suit son père en Indochine de 1910 à 1913. Après des études secondaires, il s'engage à son tour dans l'armée, dans le bataillon des tirailleurs cambodgiens, de 1922 à 1927. Il reprend ensuite des étude à l'École des beaux-arts de Paris et obtient son diplôme d'architecte dplg en 1933. En 1934, il est nommé membre temporaire de l'EFEO, en tant qu'inspecteur du service archéologique. Il arrive à Angkor en juin 1934 et prend la responsabilité du chantier de Pre Rup, du Prasat Prei, ainsi que des premiers sondages du puits central d'Angkor Vat.<lb/><lb/> En désaccord avec Henri Marchal, Henri Mauger quitte Angkor pour prendre la direction de la Conservation des monuments historiques du secteur Cochinchine-Cambodge. Il est alors affecté à Phnom Penh et entreprend l'anastylose de l'Asram Maha Rosei en 1934 (BEFEO 36), la restauration du Phnom Da (1935), du Phnom Bayang (BEFEO 37) et du Phnom Chisor. En 1936, nommé membre permanent, il passe le diplôme de cambodgien de l'École des langues orientales, ainsi que celui de l'École du Louvre. En 1937, il entreprend l'étude du Preah Khan de Kompong Svay (BEFEO 39). En 1938, on lui demande de remplacer temporairement Louis Malleret au poste de Conservateur du musée Blanchard de la Brosse et de poursuivre les enquêtes archéologiques en cours. Mais sa santé ne lui permet pas de poursuivre son séjour dans la colonie et il rentre définitivement en France en 1939, où il passe le diplôme de vietnamien de l'École des langues orientales.<lb/><lb/> Mobilisé en novembre 1939, il tente sans succès de rejoindre l'Indochine en 1941, mais est affecté à la Direction générale des travaux publics, pour être finalement envoyé à Dakar en 1945, où il ne reste qu'un an. Il demande à nouveau à repartir au Cambodge, mais se heurte à un refus. Il est alors placé en disponibilité par l'EFEO et doit accepter en 1946 de travailler pour une société de charbonnage au Maroc. Malgré ses réclamations de réintégration dans son corps d'origine, son traitement lui est retiré en novembre 1950. Il sera finalement radié des membres de l'École en 1951, mais ne donne sa démission qu'en 1954.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_12420_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
          <persname role="Producteur" id="atom_12421_actor">Mauger, Henri (1903-...) </persname>
        </controlaccess>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/1</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Janvier (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/2</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Février</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/3</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars-Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/4</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars-Avril (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/5</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mars-Avril (copie 2)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/6</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/7</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Avril (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/8</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juin</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/9</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Juin (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/10</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/11</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Août (copie)</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/12</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="item">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Trimestre 1</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="FR" repositorycode="EFEO">FCCC/2/R/1939/13</unitid>
            <unitdate encodinganalog="3.1.3">1939</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 unité matérielle    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Publié</p>
          </odd>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
