Hanoï
Taxonomy
Code
Scope note(s)
Source note(s)
Display note(s)
Hierarchical terms
Hanoï
Equivalent terms
Hanoï
Associated terms
Hanoï
23 Archival description results for Hanoï
- FR EFEO MSS EUR/18
- Item
- 1912
Part of Manuscrits européens de l'EFEO
Lettre adressée à M. le Gouverneur général et présentation de la réforme de l’enseignement en Indochine : lecture de la langue française, vocabulaire, grammaire, morale, leçons de choses, sciences, histoire et géographie, langues annamites et chinoise.
Les contes franco-annamites de A. Clayton : Livre de lecture pour les écoles du Tonkin
- FR EFEO MSS EUR/20-31/29
- Item
- Janvier 1887
Part of Manuscrits européens de l'EFEO
Traduit en annamite et en chinois par Gustave Dumoutier et le professeur Nguyen Ba Hoc.
1) Textes français : Avant Propos : Lettre aux enfants des écoles franco-annamites de Gustave Dumoutier ; [Les contes] : L’enfant malade ; Marguerite et Chi Keo ; la roge de Hiêp ; La jambe cassée ; Le voyage de Vinh ; Chi Thêu et son chien ; Coi le dénicheur ; La caisse de grand père ; Le collier de Chi Ba ; Les pirates ; Léonie et Chi Tam ; Le premier voyage de Buông ; La grande revue.
2) Contes franco-annamites : traduction en langue annamite.
3) Contes franco annamites : traduction en langue chinoise.
- « Previous
- 1
- 2
- 3