- FR EFEO IC002/D/16
- Item
- 04.2001
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
Planche calendaire de l'année 2001
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire de l'année 2001, 二零零一年 (erling'lingyi nian), issu d'un calendrier traditionnel dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
Planche des 12 animaux du zodiaque
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique gravée des douze animaux du zodiaque chinois désignés par leurs noms associés à la branche terrestre respective. Chaque animal symbolisant une année, cette xylogravure pouvait aussi bien être utilisée seule pour l'impression, que pour compléter des planches calendaires.
一九八一年,六月,十一月 | Calendrier traditionnel des sixième et onzième mois de l'année 1981
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire double face destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel du sixième mois 六月 (liu yue - recto) et du onzième mois 十一月 (shiyi yue - verso).
七月,八月 | Calendrier traditionnel des septième et huitième mois
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire double face destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel du septième mois 七月 (qi yue - recto) et du huitième mois 八月 (ba yue - verso), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
三月,四月 | Calendrier traditionnel des troisième et quatrième mois
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire double face destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel du troisième mois 三月 (san yue - recto) et du quatrième mois 四月 (si yue - verso), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
九月 | Calendrier traditionnel du neuvième mois
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du neuvième mois 九月 (jiu yue), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
二月 | Calendrier traditionnel du deuxième mois
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du deuxième mois 二月 (er yue), dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.
二零零一年 | Calendrier traditionnel de l'année 2001
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression xylographique d'un calendrier traditionnel de l'année 2001, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生, et illustré par le motif ancien d'un buffle de printemps 春牛 utilisé pour prédire le temps, les précipitations, les récoltes des cultures agricoles...
二零零一年,七月| Calendrier traditionnel du septième mois de l'année 2001
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche calendaire destinée à l'impression d'un calendrier traditionnel du septième mois 七月 (qi yue) de l'année 2001, dit de la Tour d'observation des étoiles de Li Fusheng 李復生.