Correspondance avec : Société de recherche birmane de l’Université Estate de Yangon, Surintendance archéologique, Union du conseil bouddha Sasan de Birmanie et Université Estate
Documents scientifiques sur les inscriptions : photos, estampages et transcriptions des inscriptions Myazedi et Mergui par Louis Finot (s.d.), correspondance à propos des inscriptions adressée à Léon-Marie-Eugène de Beylie à propos de son travail ‘Prome et Samara’ (1906-1908, s.d.), note sur une inscription quadrilingue de Pagan en langue inconnue (s.d.), travaux de M. Duroille sur les inscriptions en pâli (mars 1917). ‘Études de talain littéraire’ de Charles Duroselle : étude et correspondances (mars 1917, s.d.)
Tables alphabétiques en thaïlandais Extraction d’une brochure en thaï avec photos, relative à l’organisation d’une cérémonie en fonction de prédicats astrologiques pour catalogage Nouvelles archéologiques, découvertes : article de presse.
Chemise n°1 : Articles tirés de colloque annotés et articles non publiés : articles, notes manuscrites. (1980- vers 2003)
Chemise n°2 : Colloque "Claude Lévi-Strauss et le Japon", participation de Jane Cobbi : invitation, programme, notes manuscrites et dactylographiées, brouillons. (2016)
Chemise n°3 : GDR 748, table ronde "Atouts et outils de l'ethnologie des technique" (16-17 novembre 1992). Journée d'étude commune "Fabrication, usages et représentations de l'objet domestique" (30 janvier 1999) : programme, présentation, notes manuscrites. (1992, 1999)
Chemise n°4 : FMSH, Programme Japon : Culture matérielle versus patrimoine immatériel, présentation et participation de Jane Cobbi : programme. (2009)
Chemise n°5 : FMSH, conférence "shikiri et tsukuroi, séparation et réparation, valorisation de l'inachèvement au Japon" de Hiroshi Kashiwagi (24 mars 2011), organisation et correspondance avec Kashiwagi et Luc Dupont (architecte) : correspondance, programme, article . (2011)
Chemise n°6 : Colloque au Louvre "Objet archéologique, objet ethnologique : pratiques comparées au Japon et en Occident", prise de note et participation de Jane Cobbi : programme, notes manuscrites. (2001)
Chemise n°7 : Université François-Rabelais à Tours, colloque "Histoire de la restauration ferroviaire dans le monde", intervention de Jane Cobbi : articles, brouillons, programme. (2013-2014)
Chemise n°8 : Journée d'étude "Dire le savoir-faire" au Collège de France (2004) : rapport, programme, résumés d'interventions annotés, bibliographie, extraits d'ouvrages commentés, contrat signé. (2004, 2015)
Chemise n°9 : Ethnobotanique - Conférence donnée à l'université de Kyoto. (1983). Conférence donnée par Yozaburo Shirahata sur les jardins (2003). Participation à un colloque à Salagon (2009) : notes manuscrites, bibliographie, script. (1983, 2009)
Chemise n°10 : Végétaux. MNHN, Journée des plantes de Courson. Conférence Obayashi Taryo, mythes et plantes : chapitre, aide mémoire pour fiche de travail, correspondance, notes manuscrites, plan. (1988, 2000, S.D)
Chemise n°11 : Société des Etudes Euro-Asiatiques et Centre de recherches sur les Modernités littéraires, colloque "Ethnologie et Littérature" : participation de Jane Cobbi, adhésion à l'association. Journal scientifique Lettre d'Eurasie : notes manuscrites, programme, extraits d'ouvrages annotés ou non, correspondance. (2000-2004)
Chemise n°12 : Conférences de Eiichi Ishigami "Les documents du Shôsôin" et table ronde (8 juin 2005) organisées par l'EPHE : programme, documents iconographiques, notes manuscrites, articles, comptes rendus . (2005)
Chemise n°13 : Atelier "Manuscrits et images au Japon dans les collections françaises : étude du Shuhanron emaki », dossier préparatoire : iconographie, programme, correspondance, notes manuscrites, extrait d'ouvrages. (2009-2010)
Chemise n°14 : Shuhanron emaki, atelier, séminaires, publication. Colloques et journées d'études consacrées au Shuhanron : programme, proposiion de traduction, iconographie, correpondance, notes manuscrites, présentation. (2009-2013)
Correspondance avec des chercheurs: J. Willems: remerciements pour un lettre; E. Mayeda : carte de vœux; K. Fujita: carte de vœux ; B.N. Puri: correspondance sur le bouddhisme indien; A. Durt : remerciements pour la formation d'un élève, H.W: Bailey: demande d'aide sur un texte bouddhiste ;W. B. Bollée: demande d'aide pour la traduction d'un mot pali;P. Demiéville: échange informel et sur le bouddhisme japonaisJ. Demiéville : lettre sur P. Demiéville; E. Frainwallner : carte postale; L. Hurvitz: demande de conseils sur le festschrift et sur de la traduction tibétaine ; Luzac: accusé de réception de demande d'ouvrage; S.Miyamoto: lettre sur le "Journal of the Japanese Association for Indian and Buddhist Studies", cartes de vœux; P. Gitoli: demande de conseils d'écriture; Tucci: lettres en italien et sur les travaux de fouilles au Pakistan; E. Waldschmidt: lettre en allemand; Félicitations pour le prix du Concours Quinquennal; de Kaenweller; A. Delattre; G. Eykens; J. Lavalleye; M.Leroy; G. Van Den Abeelen; J. Willems; Van Koey
L'Enseignement du Vimalakirti : correspondance avec L. Alsdorf, H.W. Bailey, A. Bareau, A. L. Basham, H. Bechert, E. Benveniste, F. Benval [?], J. Brought, G.Coedès, E. Conze, C. de Callataÿ, J. de Jong, P.E. Dumont, P. Demiéville, N. Dutt, K. Fujita, J. Gernet (carte postale), H. Von Glasenapp (en allemand), M. Hatori, R. Hikata, A.Hirakawa, I.B. Horner, L.Hurvitz, M.T. de Mallmann, J.May (+ Hobogirin), I.Meyerson, A. Murriard [?]: avec observations sur certains passages du livre; G.M. Nagao; H. Nakamura; Paul, B. Pauly (carte de voeux), R. des Rotours, W.Rahula, L. Renou, N.A. Sastra, D. Schlingoff (en allemand), H. Schneider ; T. Shimoda; Tucci; E. Waldschmidt ; A.Wayman; F. Weller; S. Yamaguchi; E. Zurcher
Envoi de notice sur L. de La Vallée Poussin: correspondance avec A.L. Basham, G. Coedès, P. Demiéville, Esnoul, Filliozat, E. de La Vallée Poussin, J. May, R. Ortoli, L. Petech, L. Renou, R. des Rotours, G. Tucci