pp. 50-55
Add to clipboard
Début : nī thŭ daḥ ka jalan criḥ nan…
Fin : …jvai liñjaiy văk trā.
Formules magiques à réciter avant d’entreprendre une affaire, avant d’avoir un rapport sexuel avec une femme enceinte, avant de se rendre à une audience royale etc.
pp. 49-95
Add to clipboard
Début : svattik sīdhik karāyā / nī sī…
Fin : …takai kăṃ blaḥ mo macak.
Cérémonie pour le sacre du roi. Contient aussi des présages divers pour l’avenir du pays.
pp. 49-75
Add to clipboard
Début : pur kajă rajā prău…
Fin : …ka byā măkan.
Cérémonie rijā prău.
pp. 49-65
Add to clipboard
Début : nī sī mathŭ lĭ kra̩n kā Pŏ baśeḥ…
Fin : …său caṉak akauk rĭ…
Symbolisme des baśeḥ.
pp. 49-57
Add to clipboard
Début : ni pok ruong meiai doulkal meng kal…
Fin : …chap hu bloh bansa en li nhê.
Légende historique de « Samdach Chau Ponhéa ».
pp. 49-55
Add to clipboard
Début : nī thī mo̕thău lĕi kā no̕m mo̕k…
Fin : …batuv pour batuv : pierre.
Généalogie de divinités (avec des notes de Paul Mus).
pp. 49-55
Add to clipboard
Diverses formules magiques.
pp. 49-53
Add to clipboard
Début : nī Pŏ pă̆ halun akhan kā āpakar…
Fin : …mă akauk lathur dahlŭ.
La révolte de jā thak vā faite de connivence avec les crū, raglai, kahauv et la répression vietnamienne (elle eut lieu du 7e au 10e mois de l’année cyclique du cheval).
pp. 49-53
Add to clipboard
Début : unī yăt bārānā thun nī năthak mă…
Fin : …itā tvĭ bīlīgaiḥ.
Texte consacré aux comportements que doivent avoir les femmes dans la vie quotidienne.
pp. 49-52
Add to clipboard
Début : nī dom kăp dī ahar mbă̆ / bulan / 1 / …
Fin : …calaḥ blaḥ dī harĭ nan matvĭ lō.
Liste de jours fastes pour consommer différents mets.