Organisation des sessions et renseignements : correspondance (janvier 1957-décembre 1963), pièce comptable (1957), procès-verbaux (1956-1964),pièces comptables (1960-1964), rapports d’activités (1961-1964).

CA : Séances 1982-1989, Séance du 23 janvier 1990, Séance du 26 juin 1990, Séance du 8 janvier 1991, Séance du 5 juin 1991, Séance du 17 septembre 1991
CS : Séances des 19 mai, 29 juin et 17 octobre 1989, Séance du 23 janvier 1990, Séance du 26 juin 1990, Séance du 8 janvier 1991, Séance du 5 juin 1991, Séance du 17 septembre 1991

Organisation des séances : correspondance (décembre 1955-juillet 1956), rapport sur le déroulement des séances du conseil de liquidation (juin 1956, s.d.), procès-verbal de la séance (s.d.), pièces comptable (mai 1956), listes de récapitulation générale des versements des quatre États pendant la période quadriennale 1951-1954 (février 1955, février 1956).

Organisation des sessions et renseignements : correspondance (mai 1964-mars 1968), procès-verbaux (1964-1968), pièces comptables (1964-1967), rapports d’activité (1964-1968), arrêté du ministère de l’éducation nationale (s.d.), notes (1966-1968).

Organisation des sessions et renseignements : correspondance (février 1969-décembre 1976), procès-verbaux des sessions (1969-1976), pièces comptables et budgets (1968-1976), rapports d’activité (1968- 1972), notes (1968-1973), décrets (décembre 1963, s.d.).

Conseil de discipline, constitution : note (1978), arrété (s.d., non signé)

Négociations sur le Statut et sur le transfert des compétences de l’EFEO aux gouvernements du Vietnam, du Cambodge et du Laos : correspondance (mars 1949-juin 1954), extrait procès verbal de transfert des pouvoir de Conservation des Monuments historiques du Cambodge (s.d.), projet (s.d.), liste nominative du personnel (s.d.), notes (s.d.), copie des accords Franco - Vietnamiens du 8 mars 1949 ( juin 1949), copie du traité Franco-Khmer (1949)

Définition, révision et renouvellement des accords : correspondance (novembre 1953-avril 1970), copies et extraits des accords du 23 octobre 1956 entre le Gouvernement Royal du Cambodge et l’Ecole française d’extrême-orient (1956), note (décembre 1955, mai 1967), circulaire (octobre 1955), statut (août 1955), minute juridictionnelle (mai 1953), extrait du règlement administratif de l’EFEO (octobre 1951), décrets (décembre 1963), avant-projet (s.d.).

Négociation et définition des accords : correspondance (septembre 1949-janvier 1958), procès verbal et accord bilatéral entre le gouvernement royal du Laos et l'EFEO concernant l’exercice des pouvoirs techniques de conservation des monuments historiques du Laos (juin-juillet 1951), accord bilatéral entre le gouvernement royal du Laos et l'EFEO concernant le régime des fouilles archéologiques sur le territoire du Laos (juillet 1951), ordonnance royale pour la création de la Conservation des monuments historiques (juin 1951), procès verbal de la commission mixtes d’inventaire franco-vietnamien pour le centre de Hanoï (octobre 1957, janvier 1958), rapport de la sous-commission d'experts chargée des négociations sur la question de l’EFEO (septembre 1957)

Registres portant sur la correspondance confidentielle envoyée au directeur de l'EFEO ou lui étant adressée en "copie conforme". Les destinataires et les expéditeurs sont divers (Gouverneurs généraux de l'Indochine, Résidents, Conservateur d'Angkor, etc.) ainsi que les objets des lettres (examens des langues, organisations des foires, demandes d'emploi, etc).