Showing 17066 results

Archival description
French
Advanced search options
Print preview View:

3709 results with digital objects Show results with digital objects

" 'Quám khăp băc ʹtiên dong Teng La ban ʹMướng : ʹMướng Lo - 'Quám Mo - 'Quám ʹnáng Ing Dai - 'Quám sông 'chu son sáo

"Chant descriptif de l' organisation sociale, administrative et économique de Nghiã Lộ ".

"Paroles du maître coutumier " (maître de rituel).

"Histoire de Nang Inh-Dai (d'après le poème Luongxuanba-chuganh-dai).

"Poème : sông 'chu son sáo. Histoire d'un amour brisé par la morale traditionnelle (cf. notice MSS 110). Adaptation des T'aï Dam

" 'Quám khăp phak sáo"

T'aï deThanh hoa.

Chanson ou lettre d'amour d'un garçon à une jeune fille.

Titre de couv. :"Sách hát, châu Thường Xuân, Thanh Hóa".

" 'Quám khăp phak sáo"

T'aï deThanh hoa.

Chanson ou lettre d'amour d'un garçon à une jeune fille.

Titre de couv. :"Chuyện cổ tích, châu Thường Xuân, Thanh Hóa".

" 'Quám khăp phak sáo"

T'aï deThanh hoa.

Lettre d'amour d'un garçon à une jeune fille.

Titre de couv. :"Chuyện cổ tích, châu Thường Xuân, Thanh Hóa".

" 'Quám khăp phak sáo"

T'aï deThanh hoa.

chanson ou lettre d'amour d'un garçon à une jeune fille.

Titre de couv. :"Chuyện cổ tích Châu Thường Xuân Thanh Hóa".

" 'Quám khăp phak sáo - 'Quám thang ngên" (Quam Trang-Nguyen)

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Chants alternés de séduction et lettres d'amour.

"Histoire de Trang-Nguyen; d'après le poème vietnamien tong-tran cuc hoa, ou les péripéties d'un 1er lauréat du concours de doctorat de l'ancienne Chine et de l'ancien Vietnam" (cf notice MSS 95). Adaptation t'ai.

" 'Quám khăp tang tang"

T'aï deThanh hoa

"Chansons diverses".

Titre de couv. :"Chuyện cổ tích, châu Thường Xuân, Thanh Hóa".

" 'Quám khắp báo sao"

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Littéralement : " chants / Jeunes hommes (non mariés) / jeunes filles (non mariées)". Chants alternés de séduction, Poésie d'amour.

Le titre de couv. :Les pavillons jaunes, Châu de Mai, Hoà Bình contredit le titre extrait du catalogue de 1990 ainsi que celui de l'étiquette collée sur la chemise de conservation :"Chansons des garçons à l'adresse des jeunes filles".

Il s'agirait alors d'un texte d'annales concernant les Pavillons jaunes, rebelles et pillards chinois écumant la régionà la fin du 19e siècle

" 'Quám khắp báo sao"

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Littéralement : " chants / Jeunes hommes (non mariés) / jeunes filles (non mariées)". Chants alternés de séduction. Chansons des garçons à l'adresse des jeunes filles.

Titre de couv. :"Sách hát, châu Mai, Hoà Bình".

Results 41 to 50 of 17066