1. Bilan 1981. Demande 1982 : demandes de crédits dans le cadre de l’action spécifique « Aires culturelles » Asie du Sud-Est, « Bilan financier 1981 » (CeDRASEMI - Action spécifique « Aires culturelles » Asie du Sud-Est) et lettre d’accompagnement, demandes des jeunes chercheurs réparties par disciplines (Asie du Sud-Est/Inde), note « Besoins CeDRASEMI 1983 » (fonctionnement, équipement, missions, vacations) ; 2. Dotation 1982 : Notification de crédits hors TVA (budget 1982), notes manuscrites concernant la répartition des crédits, correspondance ; 3. Fonctionnement 1982 - Compte 913J : Dépenses de fonctionnement de l’année 1982, bons de commande, factures, correspondance ; 4. Missions 1982 : Note des dépenses effectuées, demandes d’allocation de mission des jeunes chercheurs accompagnées de leurs projets de recherche, correspondance, « Demande au titre du crédit « Missions » dans le cadre de l’action spécifique « Aires culturelles » Asie du Sud-Est, formulaires, notes, dossier individuel de demande d’allocation de J. Mansard ; 5. « Missions Valbonne. Crédit Aire Culturelle. Direction de la Recherche… » : Note des dépenses des missions effectuées à Valbonne (1982), dossiers nominatifs des chercheurs comprenant des demandes et des ordres de mission, états des sommes à rembourser et attestations ; 6. Vacations 198Compte 913J : Note sur les dépenses effectuées au titre des vacations, mémoires de vacations dans le cadre de l’action spécifique au titre du crédit « Aires culturelles » (formulaires, CV, contrats d’engagement).

1. Fonctionnement 1980 : notification des crédits attribués au titre du budget 1980, état des comptes de l’exercice 1980, circulaire, pièces justificatives , correspondance, sous-dossier de frais d’affranchissements, téléphone et photocopies (dotation et état de consommation des crédits, annuaire de l’EHESS, pièces justificatives, notes et correspondance) ; 2. Missions 1980 : dossiers nominatifs comprenant des demandes et des ordres de mission, état des sommes à rembourser, attestations de non-paiement, projets de mission, notes et correspondance (contient une mission de Georges Condominas).

1. Dotations ordinaires 1982 : notifications des crédits attribués au titre du budget 1982 (fonctionnement et vacations), circulaire, « Estimation des besoins du CeDRASEMI pour 1982 » ; sous-dossier de frais d’affranchissement et téléphone (dotation et état de consommation des crédits, notes et correspondance) ; 2. Fonctionnement 1982 : dotation et état des comptes de l’exercice 1982, pièces justificatives et correspondance ; sous-dossier de frais d’affranchissement et téléphone (dotation et état de consommation des crédits, notes et correspondance) ; 3. Equipement 1982 : dotation et état des comptes de l’exercice 1982, pièces justificatives et correspondance ; 4. Vacations 1982 : dotation et état des comptes de l’exercice 1982, dossiers nominatifs des candidats comprenant mémoires de vacations, contrats d’engagement, CV, notices de renseignements, déclarations sur l’honneur, pièces justificatives et correspondance ; 5. Missions (Valbonne, 1982) : dossiers nominatifs comprenant des demandes et des ordres de mission, état des sommes à rembourser, attestations de non-paiement, correspondance.

1. Fonctionnement 1984 : dotation et état des comptes au 1 avril 1984, notification de crédits attribués au titre du budget 1984 et notification de subvention pour la Revue Asie du Sud Est et du Monde Insulindien (ASEMI) ; sous-dossier de frais d’affranchissement, téléphone, photocopies et édition d’ASEMI (dotation et état de consommation des crédits, pièces justificatives et correspondance) ; 2. Equipement et vacations 1984 : 1.1. Frais d’équipement : dotation et notification de crédits attribués au titre du budget 1984, notes et pièces justificatives ; 1.2. Frais de vacations : dotation et notifications d’ouverture de crédits et de subventions au titre du budget 1984, dossiers nominatifs des candidats comprenant propositions de contrats d’engagement, notices de renseignements, déclaration sur l’honneur, correspondance ; 3. Missions 1984 (Paris et Valbonne) : dotation et état des comptes de l’exercice 1984, dossiers nominatifs comprenant des demandes et des ordres de mission, état des sommes à rembourser, attestations de paiement et de non-paiement, pièces justificatives et correspondance.

1. Dotation 1981 : notifications des crédits attribués au titre du budget 1981 (crédits ordinaires de fonctionnement, crédits aux formations associées au CNRS de l’exercice 1981, crédits pour l’établissement d’un lexique trilingue français - anglais - chinois) ; 2. Fonctionnement 1981 : état des comptes de l’exercice 1981, pièces justificatives et correspondance ; sous-dossier de frais d’affranchissement et téléphone (dotation et état de consommation des crédits, notes et correspondance) ; 3. Missions Valbonne 1981 : dossiers nominatifs comprenant des demandes et des ordres de mission, état des sommes à rembourser, attestations de non-paiement, pièces justificatives, circulaires, notes et correspondance (contient une mission de Georges Condominas).

1. Fonctionnement 1983 : dotation et état des comptes au 15 novembre 1983, pièces justificatives, correspondance, sous-dossier de frais d’affranchissement, téléphone et photocopies (dotation et état de consommation des crédits, pièces justificatives et correspondance) ; 2. Equipement 1983 : dotation, notification de crédits attribués au titre du budget 1983 et état des comptes de l’exercice 1983 ; 3. Missions (Valbonne 1983) : dotation, notification de crédits attribués au titre du budget 1983 et état des comptes de l’exercice 1983, dossiers nominatifs comprenant des demandes et des ordres de mission, état des sommes à rembourser, attestations de paiement et de non-paiement, pièces justificatives et correspondance (contient une mission de Georges Condominas).

Tapuscrit avec extraits manuscrits et fragments photocopiés et/ou collés contenant des corrections autographes (chapitres observés) : « Avant-Propos » (3 pages) ; « Table des matières » (1 page) ; « Introduction : espace social », daté juin 1977 (75 pages) ; 1ère partie : « Ethique, technique et ethnologie » (1 page) ; « L’éthique et le confort » (25 pages) ; « Notes sur la situation actuelle de l’anthropologie dans le Tiers Monde » (16 pages) ; « Quelques aspects de la recherche ethnologique et sociologique en Asie du Sud-Est continentale » (8 pages) ; 2ème partie : « L’espace actuel » (2 pages) ; « Perspectives de développement de la péninsule indochinoise : Ressources humaines » (article imprimé photocopié, pp. 62-73) ; « Les lao » (25 pages) ; « Deux aspects de la civilisation du Végétal en Asie du Sud-Est » (article imprimé avec corrections, pp. 119-126) ; 3ème partie : « De l’histoire sans écriture aux histoires écrites » (2 pages) ; « De la rizière au miir » (article imprimé photocopié avec corrections, pp. 115-129 et 2 pages de planches) ; « Introduction au Klei Khan Kdam Yi. Observations sociologiques sur deux chants épiques rhadés » (article imprimé photocopié, pp. 555-566) ; « Notes sur l’histoire Iawa. A propos d’un lieu-dit Iua’ (Iawa en pays karen) » (article imprimé photocopié avec corrections, pp. 143-164) ; « Essai sur l’évolution des systèmes politiques thaïs » (62 pages) ; 4ème partie : « Quelques aspects d’un espace social : l’exemple Mnong Gar » (4 pages) ; « Deux notes sur les Mnong Gar » (10 pages) ; « Chansons Mnong Gar » (article imprimé photocopié, pp. 648-656) ; « Le déluge. Un chant mythique Mnong Gar » (article imprimé photocopié, pp. 216-221 et 3 pages de tapuscrits photocopiés) ; « La nomenclature de parenté chez les Mnong Gar du centre du Viêt-Nam » (article imprimé photocopié, pp. 15-23 et 3 pages de notes) ; « Le tabou de l’aîné(e) du conjoint » (article imprimé photocopié, pp. 236-241) ; « Aspects de l’économie Mnong Gar : Monnaie multiple et entremetteur » (37 pages) ; « L’entraide agricole chez les Mnong Gar (Proto - Indochinois du Vietnam central) » (article imprimé dans Etudes rurales, 1974, 53-54-55-56, janvier - décembre, pp. 407-420) ; « Rites de la reconstruction du village Mnong Gar (dlang rngool et mhaam hih) » (L’homme d’hier et d’aujourd’hui. Recueil d’études en hommage à André Leroi-Gourhan, Editions Cujas, pp. 365-382), (1 tiré-à-part ; pièce annexe : une note collée) ; Glossaires : « Glossaire des mots de la famille thaïe » (17 pages) ; Index : « Index général des noms de lieux et de groupes ethniques » (19 pages, 2 exemplaires) ; « Index analytique » (pages 529-547) ; « Table des matières » (1 page) ; « Bas de pages à vérifier… » (2 pages) ; documents divers : correspondance avec J. Goy (EHESS) à propos de la rédaction du manuscrit (1977) ; pages de notes ; tapuscrits photocopiés (autre version des textes précédents) ; « Glossaire des mots Mnong Gar utilisés dans cet ouvrage » épreuves photocopiées contenant des corrections (pages avec double numérotation pp. 1-31 et 441-471) ; lettre de G. Condominas datée le 7 janvier 1980 ; plan photocopié de « Lupaqa Territory ».

Texte dactylographié photocopié « Notes et commentaires. Un chef d’œuvre de l’ethnographie », pages 1 à 19, (publié dans L'Homme, tome 24 n°2. pp. 97-108, 1984).

Manuscrits et tapuscrits de Richard Pottier en vue de l’édition de l’ouvrage :

1. Manuscrit « Table des matières » et « Rapport de synthèse » (pages I-IV suivies des pages 1 à 286) ;

2. Tapuscrit « Table des matières » et « Rapport de synthèse » (pages 1 à 128 et 2 pages sans numérotation).

Manuscrits et tapuscrits de différents auteurs en vue de l’édition de l’ouvrage  « Les réfugiés cambodgiens. Raisons de leur exil. Tragédie et aspirations actuelles », par Marie Alexandrine Martin, daté le 30 juin 1980 (pages 1 à 65), (avec corrections de la main de Georges Condominas) ; « Rapport sur les réfugiés laotiens par Amphay et Thong-Samouth Doré » (pages 1 à 37 et 1 page sans numéroter, 2 états du manuscrit) ; « Les réfugiés Hmong du Nord-Laos », par Yang Dao, daté mai 1980 (pages 1 à 25) ; « Chapitre I. Le régime Khmer Rouge », « Chapitre II. L’exilé, le réfugié », « Chapitre III. Les khmers en Thaïlande et au Cambodge en 1980. Réfugiés et situation politique » et « Conclusion », par Jean Ellul (pages 1 à 77, suivies de 7 pages de corrections) ; « Rapport de mission en Thaïlande et au Cambodge (février - mars 1980) », par Jean Ellul (pages 1 à 35 suivies des pages 36 à 57), accompagné d’une page de notes et d’une lettre signée Jean Ellul, datée le 17 juillet 1980 ; « Rapport sur les réfugiés du Vietnam » par Michel Mignot daté le 16 juin 1980, (pages 1 à 59 suivies de 5 pages de notes de Georges Condominas) ; « Enquête sur les motivations de départ des réfugiés laotiens », par Ban Yenh et Jean-François Papet, annoté « Annexe 5 », daté 30 septembre 1980 (pages 1 à 19), (2 états du manuscrit).