Affichage de 67 résultats

Description archivistique
Manuscrits et imprimés en Hán-Nôm
Aperçu avant impression Affichage :

Lịch-triều hiến-chương loại-chí. 歷朝憲章類誌. Les institutions des différentes dynasties, classées par matières.

Par Phan Huy Chú (alias Phan Huy Hạo) (1782-1840).

49 chapitres.

Exemplaire incomplet: manquent les chapitres 6 à 8 (fasc. 3), 26 à 28 (fasc. 9) et 39 à 41 (fasc. 13)

Ouvrage traitant de l'histoire des institutions de l'empire vietnamien jusqu'à la fin des Lê (1789).

Contient :
Tables — Avant-propos — Préface de l'auteur — Explications relatives aux 10 matières.

  1. Géographie: ch. 1-5
  2. Biographies: ch. 6-12 (manquent 6-8)
  3. Fonctions publiques: ch. 13-19
  4. Rites: ch. 20-25
  5. Éducation et concours civils: ch. 26-28 (manquent)
  6. Finances: ch. 29-32
  7. Justice: ch. 33-38 (manquent 34-38)
  8. Armée: ch. 39-41 (manquent)
  9. Littérature: ch. 42-45
  10. Relations extérieures: ch. 46-49.

Phan Huy Chú (1782-1840)

Khải-định chính-yếu sơ tập. 啓定政要初集. Principes de gouvernement de l'empereur Khải-định.

Hồ Đắc Trung, directeur, et 15 fonctionnaires du Quốc sử quán (Bureau des Annales).

10 chapitres.

Principes de gouvernement semblables au -Dông-khành chinh yëu [VIET/A/Hist. 26], mais en renforçant les institutions (ch. 8) et les relations extérieures (ch. 9-10).

Hồ Đắc Trung (1861–1941)

Đồng-khánh Khải-định chính-yếu. 同慶啓定政要. Principes de gouvernement des empereurs Đồng-khánh et Khải-định.

Hồ Đắc Trung, directeur et 15 fonctionnaires du Quốc sử quán (Bureau des Annales).

6 chapitres.

Liminaires, tables communes pour VIET/A/Hist. 26 et 27.

Il s'agit, ici, seulement du Đồng-khánh chính-yếu. Des principes de gouvernement conçus dans la ligne confucéenne et traditionnelle, mais d'une manière plus ramassée (6 chapitres) que le Minh-mệnh chính-yếu (25 chapitres). Affirmation de l'orthodoxie, de la légitimité, en premier lieu (ch. 1.1) et insistance sur la récompense des mérites (ch. 4.3) et le châtiment éclairé (ch. 4.4).

Hồ Đắc Trung (1861–1941)

Minh-mệnh chính-yěu. 明命政要. Principes de gouvernement de l'empereur Minh-mệnh (1820-1841).

Nguyễn Trọng Hợp (1834-1902), directeur, et 6 fonctionnaires du Quốc sử quán (Bureau des Annales).

25 chapitres.

Il s'agit d'un vade-mecum pour empereur: principes de gouvernement inspirés de la pensée confucéenne et de la tradition ancestrale, soulignant l'amour du peuple, la priorité à l'agriculture, le respect des rites, et de la justice, et l'encouragement des arts martiaux.

Nguyễn Trọng Hợp (1834-1902)

Ngự-chế Việt-sử tổng-vịnh tập. 御製越史總詠集. Recueil de poèmes commentant l'histoire du Vietnam par l'empereur. [TV-dťrc (1848-1883)].

Sous la direction de Nguyễn Thuật (1842-1911), 3 collaborateurs.
Gravé en 1877, sur les planches du Nội Các (Cabinet impérial).

Préface du prince Miên-trinh (1820-1897) en 1874.
10 chapitres.

Poèmes sur les personnages importants (précédés de biographies sommaires) et sur les grands faits de l'histoire du Vietnam, depuis les origines jusqu'aux Tây-sơn (1788) : rois (ch. 1-2); reines (ch. 3); sujets, bons fonctionnaires (ch. 4), morts pour la patrie (ch. 5) et lettrés (ch. 6); généraux (ch. 7); femmes chastes (ch. 8); anecdotes édifiantes (ch. 9-10).

Nguyễn Thuật (1842-1911)

Khâm-định tiễu-bình Tiêm-Khấu phương-lược chính-biên. 欽定剿平暹冦方略正編. Histoire des campagnes contre les armées siamoises: sections principales, composée par ordre impérial.

Nguyễn Khoa Minh et collaborateurs.

15 chapitres, exemplaire complet.

Relation des Campagnes contre les armées siamoises sous Minh-mệnh.

Comprend :

  • ch. 1-3 : 14e année (1833),
  • ch. 4-15 : 15e année (1834).

Nguyễn Khoa Minh (1778-1887)

Khâm-định tiễu-bình Thuận Tỉnh man-phỉ phương-lược chính-biên. 欽定剿平順省蠻匪方略正編. Histoire des campagnes contres les Barbares rebelles de Thuận Tỉnh [province de Thuận-Khánh] : sections principales, composée par ordre impérial.

Nguyễn Khoa Minh et collaborateurs.
8 chapitres, exemplaire complet.

Relation des Campagnes contre les minorités ethniques des deux provinces de Bình-thuận et de Khánh-hòa, sous Minh-mệnh, 16e année (1835) du 2e au 11e mois.

Comprend :

  • ch. 1-2 : 2e mois,
  • ch. 3-4 : 3e mois,
  • ch. 5 : 4e mois,
  • ch. 6 : 5e mois
  • ch. 7-8 : 6e au 11e mois.

Nguyễn Khoa Minh (1778-1887)

Khâm-định tiễu-bình Nam-kỳ nghịch-phỉ phương-lược chính-biên. 欽定剿平南圻逆匪方略正編. Histoire des campagnes contre les rebelles de la Cochin-chine: sections principales, composée par ordre impérial.

Nguyễn Khoa Minh et collaborateurs.
47 chapitres, exemplaire complet.

Relation des Campagnes en Cochinchine sous Minh-mệnh.
Comprend :

  • ch. 1-21 : 14e année (1833),
  • ch. 22-36 : 15e année (1834),
  • ch. 37-47 : 16e année (1835).

Nguyễn Khoa Minh (1778-1887)

Khâm-định Việt-sử thông-giám cương-mục. 欽定越史通鑒綱目. Texte et commentaire du Miroir général de l'histoire du Việt-nam, sur ordre impérial

Sous la direction de Phan Thanh Giản, et al.
Rédigé de 1856 à 1884.
Date d'impression: 1887, selon le Thực-lục, 6e série, ch. 8, trad. Hanoi, 38, p. 22.

La page de couverture porte le titre abrégé de: Khâm-định Việt-sử cương-mục.
Tirage sur planches originales.

Exemplaire incomplet: sur 53 chapitres (1 + 5 + 47), il manque les chap. 10 à 19 des Annales Principales. fascicules 6 à 8. Il n'en restent que fasc. 1-5, 9-17.

Phan Thanh Giản (1796-1867)

Khâm-định tiễu-bình lưỡng-kỳ phỉ-khấu phương-lược. 欽定剿平兩圻匪冦方略. Histoire des campagnes contre les rebelles du Tonkin et de la Cochinchine, composée par ordre impérial

Cơ-mật viện Binh-bộ Nội-các (Bureau des affaires secrètes, Ministère de l'armée, Cabinet impérial).

Sous la direction de Nguyễn Khoa Minh, 10 collaborateurs.

Contient :

  • Liminaires (ff. 1-14),
  • Tables générales (ff. 15-34),
  • Chapitre préliminaire: poèmes composés par l'empereur I (ff. 1-32) et II (ff. 1-29).

Nguyễn Khoa Minh (1778-1887)

Résultats 41 à 50 sur 67