Correspondance avec : Académie royale de Belgique, Centre du Sud-Est Asiatique, Libraire Encyclopédique, Institut belge des Hautes Études chinoises, Institut royal colonial belge de Bruxelles, Revue d'Études Orientales Le Muséon, Société des Bollandistes et Université Libre de Bruxelles

Correspondance avec : Société belge d’études et d'expansion

Dossier carrière : nomination, avancement, notations, état civil, situation militaire, légion d'honneur, congés, mission, retraite.
Dossier correspondances 1937-1953.
Dossier travaux scientifiques : Correspondance personnelle diverse (mars 1954-mai 1963, s.d.). Organisations des missions à Vienne, au Cambodge, à Rome et au Vietnam : décisions (juin 1952-août 1955), correspondance (août 1955), pièce comptable (s.d.), rapports et comptes rendus des missions (1954-1964).

Organisation : liste d'ouvrages (s.d.).

Catalogage et organisation générale : correspondance (novembre 1917-août 1921), catalogue (juillet 1917, s.d.), études (1948, s.d.), photographies des manuscrits (s.d.), rapports d’activité de la bibliothèque (janvier 1920, mars 1921), texte officiel (1918), liste des manuscrits (s.d.), coupure de presse sur le Laos et Luang Prabang (novembre-décembre 1940).

Organisation et fonctionnement : extrait de rapport d’activité (novembre 1925), coupure de presse (janvier 1925), correspondance (janvier 1925-avril 1934), note (1934, s.d.), textes officiels (avril 1926-novembre 1929), rapports d’activité (juin 1928, octobre 1929, juillet 1930, mars 1931).

Dossier carrière : état civil, situation militaire, cv, états des sommes dues, bulletin de paie, notation, nomination, décision, retraite.
Dossier correspondances 1952-1987.
Dossier mission : Activités en 1954 : photographies des coordonnées géographiques sur un graphique (s.d.), rapports des activités scientifiques et des missions à Saigon et à Siemréap [1953-1954], correspondance (mai 1953). Études sur 'L’astronomie indienne' pour la radio diffusion française (avril 1961) et 'L’expression statistique de la datation des canons astronomiques indiens' (mars 1962), plan (s.d.).
Rapport de travail 1983

Généralités sur les monuments de la provinve du Bình Định : documents graphiques (s.d.), correspondance (octobre 1921-mars 1930), notes sur les inscriptions (s.d.), inventaire des monuments par village (1929), extraits des chroniques du BEFEO tomes XVIII et XXX [1918-1930].
Explorations et découvertes sur les sites de Bình Định : correspondance (novembre 1926-septembre 1943).

Généralités sur les monuments de la province du Bình Thuận : correspondance (novembre 1900-septembre 1929), inventaire des monuments historiques du Bình Thuận (juin 1924).
Bronzes de Dans-Binh et tour chams de Phu-Hai, découverte : correspondance (novembre 1924-janvier 1944).

Correspondance avec : Société de recherche birmane de l’Université Estate de Yangon, Surintendance archéologique, Union du conseil bouddha Sasan de Birmanie et Université Estate