Correspondance ; « Rapport de la mission effectuée en Thaïlande du 8 au 23 décembre 1979 », Annexes 1 et 2 « Demande d’aide pour un nouveau projet de coopération technique » ; programme « ICOM Second Asian Regional Assembly on Development of Ethnography in the Regional Museums of Southeast Asia, Bangkok - Chiangmai 10-15 December 1979 » ; copie du « Report of the French - Thai Joint Committee – Second meeting – Paris, May 4, 1979 » ; notes.

1. Correspondance échangée avec la Mission de la Recherche (lettres justifiant les missions et les demandes de crédit, notification des crédits, etc.), tableau de dépenses au titre du « Crédit Deyon », budget de fonctionnement (estimations des coûts des missions), liste des chercheurs avec missions effectuées et montants (1980) ; 2. Dossiers nominatifs du personnel comprenant demandes et ordre de mission, formulaire « Etat des sommes à rembourser », attestations, factures et pièces justificatives des dépenses réalisées, notes et correspondance).

Tapuscrit avec extraits manuscrits et fragments photocopiés et/ou collés contenant des corrections autographes (chapitres observés) : « Avant-Propos » (3 pages) ; « Table des matières » (1 page) ; « Introduction : espace social », daté juin 1977 (75 pages) ; 1ère partie : « Ethique, technique et ethnologie » (1 page) ; « L’éthique et le confort » (25 pages) ; « Notes sur la situation actuelle de l’anthropologie dans le Tiers Monde » (16 pages) ; « Quelques aspects de la recherche ethnologique et sociologique en Asie du Sud-Est continentale » (8 pages) ; 2ème partie : « L’espace actuel » (2 pages) ; « Perspectives de développement de la péninsule indochinoise : Ressources humaines » (article imprimé photocopié, pp. 62-73) ; « Les lao » (25 pages) ; « Deux aspects de la civilisation du Végétal en Asie du Sud-Est » (article imprimé avec corrections, pp. 119-126) ; 3ème partie : « De l’histoire sans écriture aux histoires écrites » (2 pages) ; « De la rizière au miir » (article imprimé photocopié avec corrections, pp. 115-129 et 2 pages de planches) ; « Introduction au Klei Khan Kdam Yi. Observations sociologiques sur deux chants épiques rhadés » (article imprimé photocopié, pp. 555-566) ; « Notes sur l’histoire Iawa. A propos d’un lieu-dit Iua’ (Iawa en pays karen) » (article imprimé photocopié avec corrections, pp. 143-164) ; « Essai sur l’évolution des systèmes politiques thaïs » (62 pages) ; 4ème partie : « Quelques aspects d’un espace social : l’exemple Mnong Gar » (4 pages) ; « Deux notes sur les Mnong Gar » (10 pages) ; « Chansons Mnong Gar » (article imprimé photocopié, pp. 648-656) ; « Le déluge. Un chant mythique Mnong Gar » (article imprimé photocopié, pp. 216-221 et 3 pages de tapuscrits photocopiés) ; « La nomenclature de parenté chez les Mnong Gar du centre du Viêt-Nam » (article imprimé photocopié, pp. 15-23 et 3 pages de notes) ; « Le tabou de l’aîné(e) du conjoint » (article imprimé photocopié, pp. 236-241) ; « Aspects de l’économie Mnong Gar : Monnaie multiple et entremetteur » (37 pages) ; « L’entraide agricole chez les Mnong Gar (Proto - Indochinois du Vietnam central) » (article imprimé dans Etudes rurales, 1974, 53-54-55-56, janvier - décembre, pp. 407-420) ; « Rites de la reconstruction du village Mnong Gar (dlang rngool et mhaam hih) » (L’homme d’hier et d’aujourd’hui. Recueil d’études en hommage à André Leroi-Gourhan, Editions Cujas, pp. 365-382), (1 tiré-à-part ; pièce annexe : une note collée) ; Glossaires : « Glossaire des mots de la famille thaïe » (17 pages) ; Index : « Index général des noms de lieux et de groupes ethniques » (19 pages, 2 exemplaires) ; « Index analytique » (pages 529-547) ; « Table des matières » (1 page) ; « Bas de pages à vérifier… » (2 pages) ; documents divers : correspondance avec J. Goy (EHESS) à propos de la rédaction du manuscrit (1977) ; pages de notes ; tapuscrits photocopiés (autre version des textes précédents) ; « Glossaire des mots Mnong Gar utilisés dans cet ouvrage » épreuves photocopiées contenant des corrections (pages avec double numérotation pp. 1-31 et 441-471) ; lettre de G. Condominas datée le 7 janvier 1980 ; plan photocopié de « Lupaqa Territory ».

Un cliché porte légende au verso « Catégorie : épigraphie. Série : 13 x 18. Art : Khmer. N° 11066. Lieu d’origine : Val Luong Kàu (Bassak, Laos). Sujet : estampage procédé Lottin de Laval de la pagode SiSumong près (Bassak) n° 768 », tampon de l’EFEO sur un cliché, moisissures et dégâts chimiques.- 8 tirages argentiques N/B format 11 x 17,5

701 pages réparties en 4 livrets avec pages manquantes, à l’origine relié, encollé avec couverture aujourd’hui disparue ; 1er livret : pages 5 à 163 (débute par une partie historique -dont il manque les premières pages- puis traite de la géographie de la province de Campasak, de l’organisation administrative et économique, un état des lieux sur la connaissance de la structure économique et sociale de Basac ; connaissance de la région de Basac-Campasak d’après les légendes, notions historiques jusqu’à l’époque contemporaine) ; 2ème livret : pages 169 à 223 (notions de cosmogonie de Campasak suivants les annales, présentation des autels de Basac et de leurs hôtes sacrés); 3ème livret : pages 310 à 495 (description de cérémonies et comparaison entre les récits de voyageur Francis Garnier et les indications des annales, notamment les courses de pirogues (examen des rites du Nord et du Moyen Laos), la cérémonie du 12ème mois, la cérémonie du 1er mois) ; 4ème livret : pages 545 à 699 et page 70

BEFEO, 74, 1985, p. 369-401, deux exemplaires dédicacés par l’auteur.- 2 tirés-à-part

• Docteur en lettre et philosophie
• Concours universitaire 1930 (roulé, impossible à déplier)
• Membre honoraire de la Royal Asiatic Society of Great-Britain and Ireland; commandeur de l'ordre des Palmes Académiques; prix Goblet d'Alviella ; philologie et histoire à l'université de Gottingen

Correspondances, contrat de consultant, programme ; Mission culturelle Française 1975, Ministère des Cultes Direction des Monuments historiques : correspondances, notes, photographies, rapport de mission, documentation.