Dossier carrière : état civil, CV, situation militaire, retraite, nomination, notation, détachement, ordre de recette, certificat de cessation de paiement.
Dossier correspondances.
Dossier mission.

Dossier carrière : bulletin de paie, allocations de recherches, état civil, CV, diplômes, décisions, nominations, notation, situation militaire, retraite.
Dossier correspondances 1950-1990. Dossier missions scientifiques 1950-1956 (correspondances et rapports de missions).

Généralités sur les documents scientifiques : extrait article 'Principe de Camboja' par Diogo Veloso (1940), correspondance sur l’extrait (juin-juillet 1943), note sur le Bassac (1902), mémoire de M. Adhémard Leclère sur une charte de fondation d’un monastère bouddhique (s.d.)
Astronomie cambodgienne de M. Faraut et Barth : correspondance (mars 1910-juin 1911), coupure de presse (novembre 1910).

Renseignements sur l'affaire : correspondances et arrêté de la Cour d'Appel de Saigon (mars 1931), procès-verbal du tribunal de première instance de Phnom Penh (juillet 1921), coupure de presse, photographies des monuments, rapport de George Groslier (décembre 1923), chronologie, rapport de Henri Parmentier (janvier 1924), ordre de mission de Malraux (novembre 1923), expertise des pièces trouvées dans les bagages de Malraux et Chevasson, note archéologique sur Banteai Srei, document 'La Voie Royale et les faits qui lui ont donnés naissance'.

Mission de Mme Auboyer au musée du Cambodge : correspondance (décembre 1958-décembre 1959), coupure de presse (février 1928), note concernant le réaménagement du musée par Mme. Auboyer (février 1929), avant-projet de création d’un musée à Siem Reap (février 1929), plan du musée (s.d.).

Correspondance (février 1905-avril 1918), photographies de la façade du musée et des pièces du hall central (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (août 1905), plan du musée (s.d.), inventaire des pièces (avril 1904).

Rapports d'activité du musée entre 1921 et 1954 (janvier 1922-juillet 1954), correspondance (janvier 1931-août 1954), notes (janvier 1932, décembre 1932).

Fonctionnement du dépôt et gestion des collections : photographies des pièces et fouilles (1935), correspondance (décembre 1931-mars 1941), rapport d'activité (s.d.), compte rendu (octobre 1935).

Généralités sur les objets d’art : correspondance (février 1909-septembre 1935), arrêté du Résident supérieur au Cambodge (juin 1911), listes et photographies des pièces (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (juillet 1931).
Copies de statues et bas-reliefs, demande de cession: correspondance (janvier-juin 1953).
Inventaires et éphémérides, catalogage : listes (1922, s.d.), inventaires (janvier 1922-janvier 1944).
Pièces provenant de Saigon et objets perdus ou transférés : procès-verbal (août 1944, s.d.), listes (janvier 1924-mai 1951), correspondance (mai 1947, mai 1951), inventaire de la bibliothèque du musée (s.d.), rapport d’activité (mars 1947).
Tête de Bouddha, renseignements : correspondance (février-avril 1927), photographies (s.d.).
Stèle de Toul Nenk-Ta Backor, découverte : correspondance (février 1948).
Expositions, évaluation et organisation: listes des pièces envoyées au musée à titre de prêt pour les expositions (décembre 1948, s.d.), coupure de presse (janvier 1949), rapport sur l’organisation des expositions (s.d.).