Pièce 117 - Dagh register, copié et traduit par le [Dr Hendrik. P. N.] Muller

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS EUR/117

Titre

Dagh register, copié et traduit par le [Dr Hendrik. P. N.] Muller

Date(s)

  • [1908-1925] (Création/Production)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

3 volumes : 231 feuillets (1-120 et 1-111 feuillets numérotés), 342 feuillets (1-203 et 1-86 et 1-53 feuillets numérotés), 139 feuillets (1-79 et 54-113 feuillets numérotés)325 x 220 mm. Manuscrit.

Zone du contexte

Nom du producteur

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Collection des documents copiés des archives de la Compagnie néerlandaise des Indes Orientales (VOC).

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

3 cahiers / journaux, textes en néerlandais suivis de la traduction en français. Copiés à partir des archives de la Vereenigde Oost-Indische Compagnie et relatifs aux relations commerciales entretenues par la compagnie au comptoir du Cambodge.
I. 18 juin-8 novembre 1636 par Jan Dirckz Gaelen.
II. 25 mars-6 décembre 1642 par Peter van Regemortes.
III. 12 février-12 novembre 1645 par Pieter Kettingh.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

Écriture des documents

Notes sur la langue et l'écriture

Néerlandais, français.

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Instruments de recherche

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Descriptions associées

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

Règles et/ou conventions utilisées

Statut

Niveau de détail

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

Écriture(s)

Sources

Zone des entrées

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés

Lieux associés