Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS EUR/195
Titre
Nghia viên quôc âm van tap par Nguyên vàn Dáo
Date(s)
- 1939 (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 cahier d'écolier de 60 feuillets. 220 x 175 mm. Écritures sur 33 feuillets.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1900-....)
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
2 parties :
Textes en quôc ngu et quelques textes insérés en hán-nôm : tho nâm – thât ngân.
Texte en hán-nôm avec transcription interlinéaire en quôc-ngu : Bô’ gi.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Quôc-ngu, hán-nôm.