Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS EUR/382
Titre
Lexique Rhadés-Chams. Annam linguistique
Date(s)
- Sans date (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 cahier de 29 feuillets. 215 x 145 mm. et 160 x 105 mm. Encre et mineIllustrations et dessins.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1900-....)
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Brouillon. Vocabulaires khmer – quôc-ngu (cham, krôl, rhadé), rhadé – français.
La première et la dernière page sont illustrées par des dessins. Le dessin sur la première page ressemble à un graffiti. On trouve aussi des dessins dans le cahier, notamment celui d’un homme à dos d’éléphant, dessins de face et de profil.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Khmer, quôc-ngu, français.
