Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS EUR/469
Titre
Rapport du capitaine Woelffel commandant le secteur de Dong-Dang. Premier territoire militaire. Cercle de Long-Son. Tonkin, enquête ethnique (67). Par le capitaine Woelffel, commandant le secteur
Date(s)
- 15 octobre 1903 (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
5 feuillets. 300 x 210 mm. Tampon chau de Van-UyenConditionné dans une pochette blanche.
Zone du contexte
Nom du producteur
(1900-....)
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Dong-Dang au Tonkin : thôs et nungs. Suivie d’une courte note sur les chinois et les annamites du secteur et d’une liste de mots usuels français – quôc-ngu. (« les langues tho et nung sont les mêmes »).
La première note sur les thôs est articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Français, quôc-ngu (vocabulaire).