Pièce 9 - Chronique de Xieng-Mai, traduite par Camille Notton, Consul

Zone d'identification

Cote

FR EFEO MSS EUR/9

Titre

Chronique de Xieng-Mai, traduite par Camille Notton, Consul

Date(s)

  • 1918 (Création/Production)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

69 feuillets. 325 x 230 mm. Dactylographié. Cahier broché.

Zone du contexte

Nom du producteur

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Traduction de la chronique de Chao Suvanna Khamdëng d’après un manuscrit sur olles copié en 1900, appartenant à S.A.R. Čhao Dārā Rasmī, et d’après trois manuscrits de la même chronique provenant de différentes bibliothèques.
Sommaire : Histoire de Xieng Mai. Histoire du Phaya Angaratha. Histoire ancienne de Xieng Mai. Règne de Phaya Mang Rai. Tableau : dynastie de Mang Rai suivant ls Phongsawadan Tonok compilées par Phraya Prajakiçakraçakra. Règne de Phaya Yot Tilôkaraja. Coutume des offrandes aux génies protecteurs. Génies protecteur de Xieng Mai (listés). Histoire du Pu Së et du Yà Së, gardiens des monts nord et sud.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

Écriture des documents

Notes sur la langue et l'écriture

Français.

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Manipuler avec précaution car la ficelle servant pour la reliure est abîmée.

Instruments de recherche

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Descriptions associées

Note de publication

Il existe une publication de ce document dans :Annales du Siam‎, traduction de Camille Notton, Paris‎, Geuthner, 1926-1932.

Note de publication

Mention de cette chronique dans : Researches on Ptolemy's geography of eastern Asia (further India and Indo-Malay archipelago)‎, By Colonel G. E. Gerini, M.R.A.S., published in conjunction with the Royal geographical society, London, 1909.Chronique de Suvaṇṇa Khămdëng in Aséanie, 2002, Vol. 9, no. 9, pp. 101-128.

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

Règles et/ou conventions utilisées

Statut

Niveau de détail

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

Écriture(s)

Sources

Zone des entrées

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés