Dossier carrière : nomination, avancement, décès, congé maladie, coupure de presse.
Dossier correspondances (avant 1908).
Liste de pièces remises par l'héritière de Louise Clément-Carpeaux ayant appartenues à Charles Carpeaux (1964).

Dossier carrière : état civil, registre d'acte de naissance des enfants, nominations, décisions, congés, coupure de presse, retraite, départ.
Dossier correspondances.
Dossier publication d'ouvrages et correspondances personnelle avec l'EFEO : Correspondance (janvier 1905-février 1954) pièce comptable et coupure de presse (s.d).)
Organisation des missions : correspondance (octobre 1914-mai 1943), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (novembre 1914-août 1936), avis de traite de la missions (décembre 1914-novembre 1917), note (avril 1930), feuille de route (novembre 1936, s.d.), pièces comptables (février 1915, juin 1917), certificat de charge (février 1917), accord de travail (décembre 1937), décret (juillet 1938).
Missions d'études au Cambodge, organisation : correspondance (mai 1912-août 1940), décision (mai 1913-décembre 1916), pièces comptables (mars 1914-décembre 1916), note (1930).
Missions au Laos, projet et organisation : correspondance (décembre 1930-avril 1942).
Voyage avec le prince Naris à Angkor en 1929 et tournée en 1939, organisation : correspondance (janvier 1929-janvier 1940), ordre de service (décembre 1939).
Missions et voyages dans Nord-Tonkin, à Hongkong, à Yunnan Fou, en Angleterre et en Suède, organisation : correspondance (novembre 1932-juin 1939), rapport (mars 1933), pièce comptable (juin 1939)

Dossier carrière : bulletin de paie, état des sommes dues, nominations, décisions, arrêtés, contrôle Cour des Comptes.
Dossier correspondances 1964-1986.

Dossier carrière : état civil, cv, situation militaire, notation, décoration, nomination et avancement, contrat d’édition, presse, droit d'auteur, décès.
Dossier correspondances 1949-1956.
Dossier scientifique : études des bas-reliefs du Baphuong et Ramayana Môn (1950), Mission au Laos, Ramayana épopée du poete Valmiki, mission au Gandhara, la légende de Rama au Laos.
Dossier travaux : Travaux et missions d’iconographie bouddhique au Laos et au Cambodge, évaluation des missions : plan de l’ensemble des cloîtres et des bâtiments divers du Vatt Si Saket (s.d.), correspondance (mai 1950-novembre 1954, s.d), rapports des missions (s.d.), plan de Sam-Nuea (s.d.), étude sur le Lin Li-Kouang (s.d.), avant-projet du plan d’action de l’EFEO au Laos (s.d), compte-rendu et rapport sur le Luang-Prabang (janvier 1953-septembre 1954).

Dossier carrière : bulletin de paie, état des sommes dues, vacations, correspondances administratives, décision, contrat.
Dossier correspondances.
Dossier scientifique (note architecturale prospection archéologique dans la région de Banten 1988).
Note sur le rapport d'activité de Dumarçay 9-12-90

Généralités sur les monuments du Phú Yên : renseignements archéologiques sur la région levée Delta du Song Dai Giang [1904-1905], correspondance (octobre 1921-octobre 1929).
Renseignements sur les inscriptions du Phu-yen et sur la montagne des Singes, : correspondance (mai 1926-octobre 1940).

Chiem-son, tombeaux Japonais, Bang-an, My-son, montagnes de Marbre, citadelles, tours chames de Khuong-mi et pont japonais, gestion des ruines, inscriptions et monuments : correspondance (août 1905-décembre 1944), estampages, plans, photographies et pièces graphiques des sites et inscriptions (1934-1935, s.d.), rapports des travaux sur les sites (1934-1941), décisions (mars 1936-janvier 1945)

Généralités sur les monuments, rempart cham de Hué, stèle de Lao-Van Thuong, pagodes Thien-mu et Ha-trung, Col des Nuages, tombeaux royaux et palais impériaux, gestion des monuments et des travaux : correspondance (février 1918-mars 1943), pièces graphiques et plans des sites et monuments (s.d.), rapports des travaux (juin 1900), listes des monuments de la province par localité (octobre 1921, s.d.), pièce comptable (juillet 1929, s.d.).

Plans, photographies, notes et correspondance à propos des citadelles de Binh-dinh, Binh-Thuan, Khan-Hoa, Ha Tinh, Hué, Nghé-an, Phu-Yen, Thanh-Hoa, Quang-binh, Quang-Nam, Quang-Ngai et Quang-tri.

Gia-dinh, gestion, réparation et classement des fouilles et des tombeaux : rapport sur la tournée en Cochinchine par H. Marchal (mai 1937), correspondance (mars 1923-novembre 1950), photographies du tombeau de l’évêque d’Adran (1879, 1922), pièces comptables (juillet 1924, septembre 1938), plan du tombeau de Vo di Nguy (s.d.), photographie du trésor de Phu-nhuan (s.d.) ; agrandissement de la cour de la pagode du maréchal Le van Duyet : correspondance (décembre 1950).
Gocong, classement des tombeaux royaux : correspondance (juillet 1942).
Long-xuyen, renseignement sur le Mui Ba-thê : correspondance (novembre 1940).
Rach-gia, classement et acquisitions des objetsdu site de Go Oc-eo : correspondance (juin 1920-avril 1948), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (s.d.), avant projet (décembre 1943), coupure de presse (mars 1944).
Sadec, classements des monuments du Long-hung : correspondance (novembre 1939), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (1939), plan du village de Long-hung (juin 1939) ; renseignements sur les ruines de Thamp-muoi : correspondance (mars 1901-mars 1932).
Saigon, gestion des pagodes du camp des mares : correspondance (juin 1926-avril 1950), pièce comptable (juin 1927), plan des pagodes (s.d.) ; Maison de l’évêque d’Adran : note sur l’élection d’une stèle à Saigon à l’emplacement de la maison (octobre 1936) ; Temple du Tong-doc Do hu Phuong, découverte : correspondance (novembre 1942) ; tombeaux, déplacement et renseignement : correspondance (septembre 1942, novembre 1943), photographies des tombaux (s.d.).
Tanant, restaurations des tombeaux Nguyen Huynh Duc : correspondance (février 1927-avril 1929).
Tat-ninh, généralités sur les monuments : correspondance (juin 1921, juillet 1924) ; tour de Chotmat, restauration et gestion des ruines : correspondance (juillet 1909-septembre 1919) ; Pagode de Trapeang Xeng, cession d’un Bouddha : correspondance (janvier 1939).
Ving-Long, classement du tombeau Truong Tan Buu : correspondance (septembre-octobre 1929) ; temple de Confucius, classement : correspondance (février-décembre 1935).