Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Thanh Thuy (hormis les chinois et les annamites) : thô (ou thaï), man, méo, nung.
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.
Chaque groupe ethnique est traité séparément et chaque description comprend une liste de mots usuels transcrits en quôc-ngu dans le dialecte étudié.
Sur les pages introduisant les chapitres se trouvent les photographies. Il ne reste que 3 photographies sur les 6 que devait contenir initialement le manuscrit (traces de colle). 1 photographie des mans et 2 photographies des méos sont manquantes.
1 carte ethnographique du secteur de Than-Thuy représentant les zones d’occupation du secteur par les différents groupes.

Collection d'étude ethnographique du deuxième territoire militaire.
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Trùng-Khánh-Phũ : thô et nùng.
Contient une liste des cantons villages et communes (noms en quôc-ngu) et leur population et une liste de vocabulaire usuel (français-thô-nung en quôc-ngu).
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.

Collection d'étude ethnographique du deuxième territoire militaire.
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Yen-Minh : thô, nùng, man-cham, méo, pen-ti-lolo, k’an-tao-lolo.
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.

Porte une mention en rouge : « en exécution des prescriptions de la lettre n° 736 du gouverneur général de l’Indo-Chine en date du 7 juin 1903 ».
Étude ethnographique des populations thôs, nungs et mans du secteur de Pho-Binh-Gia au Tonkin. Étude réalisée sous forme de tableau comparatif : les trois notices sont traitées parallèlement et articulées selon le modèle décrit pour le MSS EUR 301.

Étude ethnographique sur la province de Giadinh dont la population est composée par deux groupes distincts : les asiatiques (annamites et chinois) et les européens (français et anglais).
Notice ethnographique détaillée articulée selon le modèle en 9 catégories décrit pour le MSS EUR 301.
Précédé d’un sommaire des 9 chapitres. Également un tableau où sont listés par canton les villages et leur population annamite, chinoise et européenne, par nombre d’individus ; un vocabulaire de mots usuels français-annamite-cantonnais classé thématiquement.
1 carte ethnographique in-folio dépliée imprimée en couleur de la province de Gia Dinh.
1 feuillet. titre joint : Secrétariat du gouvernement. Troisième Bureau.

Collection d'ethnographie du troisième territoire militaire.
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Bac-Quang : thô et man.
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.

Collection d'étude ethnographique du deuxième territoire militaire.
Étude ethnographique des principaux groupes ethniques peuplant le secteur de Ta-Lung : thô, nùng et man.
Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.
Ce manuscrit comprend une liste des villages (nom en « français » (quôc-ngu sans diacritique) et hán-nôm) et population par villages, de nombreux termes de vocabulaire recensés (français-quôc-ngu (man, nung-chu, nung-han, nung-hin, nung-loï et thô) ).
En fin d’ouvrage, des inscriptions Hán-nôm sont transcrites en quôc-ngu.

Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.

Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.

Description ethnographique articulée selon le modèle divisé en 9 catégories décrit dans le MSS EUR 301.