- FR EFEO ARCH007/1/1/93
- Dossier
Fait partie de Christian Pelras
Conte récité par Tamri Yusuf, collecté et transcrit par Mursalim Amri, traduit en indonésien par Paléwai Mangadé et résumé en français.
Fait partie de Christian Pelras
Conte récité par Tamri Yusuf, collecté et transcrit par Mursalim Amri, traduit en indonésien par Paléwai Mangadé et résumé en français.
Fait partie de Christian Pelras
Chansons modernes transcrites et traduites par Paléwai Mangadé.
Fait partie de Christian Pelras
Poésie naturelle/curative, enregistrée par Abdul Hamid, transcrite par Mahdini.
Fait partie de Christian Pelras
Poésie chantée naturelle/curative récitée par Wa’Ile, collectée et transcite par Mursalim Amri.
Fait partie de Christian Pelras
Histoire chantée accompagnée au luth bugis, récité par La Sikki’, transcrite et traduite en indonésien par Paléwai Mangadé, résumé en français.
Fait partie de Christian Pelras
Poésie chantée accompagnée au violon récitée par Siraténg, transcrite et traduite par Paléwai Mangadé.
Fait partie de Christian Pelras
Chansons modernes transcrites et traduites par Paléwai Mangadé.
Fait partie de Christian Pelras
Chansons modernes bugis avec accompagnement d’orchestre interprétée par Orchestre Sinar Wajo, transcrites et traduites en indonésien par Paléwai Mangadé.
Fait partie de Christian Pelras
Poésie chantée accompagnée au violon récitée par St-Orsiala Abd-Salam et M. Yusuf, transcrite et traduite par Paléwai Mangadé.
Kumpulan lagu-lagu daerah bugis
Fait partie de Christian Pelras
Poésie chantée accompagnée au violon récitée par Siraténg, transcrite par Pelras et traduite par Mursalim Amri.