Attestation manuscrite signée par Louis Malleret, en tant que directeur honoraire de l’EFEO, de la mission confiée à Charles Archaimbault, entre juillet et novembre 1955, à l’effet de terminer à la demande de George Cœdès et en collaboration avec lui, une traduction de la cosmogonie siamoise, le 23 février 1970.- 1 feuillet

Signée Charles Archaimbault, destinataire non précisé (Monsieur Bontemps?)
Ref. CLT/Dis/56/9379, « Objet : Cosmogonie siamoise », Bangkok, le 27 avril 1970.- 1 feuillet

E.C.G. Barrett, destinataire non précisé, (Ref. N° (33) in BAK 246/53) “British Adviser’s Office, Alor Star, Kedah”, The Samsams and the Kedah Siamese, avec annotations manuscrites au verso, en anglais.- 1 feuillet

Copie du « Texte du Sia Kho’ » (expulsion des malheurs), région de Basac, texte manuscrit en pali, écriture tham.- 1 cahier format 17 x 22

Copie du texte « Rites concernant les femmes mortes en couche. Région de Luang Prabang (ville de P’an Luang) », texte manuscrit en lao et pali, couverture semi-détachée.- 1 cahier format 17 x 22

Copie du manuscrit [Nithan Khoun Bourom, Muang Lao, Lane Xang], (mythe de Khoun Bourom), annoté sur la couverture « Koun Bourom », « L11 » et au verso « Commencé le 22-12-54 », texte manuscrit en lao.- 1 cahier format 17 x 22