Affichage de 464 résultats

Description archivistique
Christian Pelras
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

I Bunga jileng

Conte récité par Tamri Yusuf, collecté et transcrit par Mursalim Amri, traduit en indonésien par Paléwai Mangadé, résumé en français.

Elompugi/Elong bugis

Poésie naturelle/curative, enregistrée par Abdul Hamid, transcrite par Mahdini.

Lagu-lagu mandar II

Chansons modernes transcrites et traduites par Paléwai Mangadé.

Elong maccamané

Poésie chantée naturelle/curative récitée par Wa’Ile, collectée et transcite par Mursalim Amri.

Lagu-lagu bugis asli

Poésie chantée accompagnée au violon récitée par Siraténg, transcrite et traduite par Paléwai Mangadé.

Résultats 451 à 460 sur 464