Articles scientifiques et ouvrages d'E. Lamotte : "Les premières relations entre l'Inde et l'Occident", La Nouvelle Clio, 5e année, n°1-4, Bruxelles, 1953; "La bienveillance bouddhique", bulletin de la classe des lettres et des sciences morales et politiques de l'Académie royale de Belgique, 5e série, tome XXXVIII (38), Bruxelles, 1952; "Yamaguchi Susumu", Seshin no Jogoron, Hojokan,1951; "Alexandre et le bouddhisme, bulletin de l'EFEO, extrait du tome XLIV, Paris-Hanoi, 1951; "Sur la formation du Mahayana, Asiatica, Ouvrage en l'honneur de F. Weller, Leipzig, 1954; "La personnalité et l'esprit de Sakyamuni", bulletin de la classe des lettres et des sciences morales et politiques de l'Académie royale de Belgique, 5e série, tome XLI, Bruxelles, 1955; "Problèmes concernant les textes canoniques mineurs, extrait du Journal Asiatique, Société Asiatique Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1956; "Linguistique indienne", Institut de Phonétique et Archives phonographique, Commission d'enquête linguistique, Louvain, 1956; "Prophéties relatives à la disparition de la Bonne Loi, Présence du Bouddhisme, France-Asie, Février-Juin 1959: revues brochées et reliées
Articles et ouvrages scientifiques d'E. Lamotte : "La conduite religieuse du faisan dans les textes bouddhiques, Muséon, tome LIX 1-4, Louvain, 1946; "La critique d'interprétation dans le bouddhisme", Annuaire de philologie et d'Histoire Orientale et Slaves, t.IX, Bruxelles, 1949: revues brochées et reliées
Ouvrages scientifiques d'E. Lamotte : "Le traité de l'acte de Vasubandhu Karmasiddhiprakarana",Mélanges chinois et bouddhiques, volume IV, Institut Belge des Hautes Etudes Chinoises, Bruges, 1936; "Mélanges chinois et bouddhiques", Louis de La Vallée Poussin (sous la direction de), troisième volume: 1934-1935, Institut Belge des Hautes Etudes Chinoises, Bruxelles 1935 : revues brochées et reliées
Versements d'honoraires pour la publication du volumes III des mélanges chinois et bouddhiques: correspondance avec H. Lavachery, J. Willems, M. Grosjean, J-M. Simmonet; facture, avis de débit virement; brochure de la Fondation Universitaire; extrait de compte; reçu pour l'achat du volume XIII des mélanges
Contribution d'E.Lamotte au Hobogirin, chapitre Bhumi: sutras chinois imprimés, brouillons dactylographiés annotés, notes manuscrites en chinois et tibétain transcrit ; synopso sanskrito-tibétaite sur les Bhumi: brouillons manuscrits
"Tibetan Tripitaka", The Suzuki Research Foundation, Bibliothèque Etienne Lamotte, n°40-8, Tokyo, Japon
Association française pour les études sanskrites: statuts et compte-rendu de réunion
Iconographie bouddhique, Archéologie indienne, Iconographie du Bouddha du Siam et de Birmanie, Art Indien, Asie du sud-est, autres cours : Notes manuscrites.
« Mission Toronto 1972 » : correspondance scientifique ; « Anthropologists Reassess Their Impact on People They Study », article publié à The New York Times le 4 décembre 1972 ; lettre d’invitation de l’Université de Columbia (Department of Anthropology) du 12 octobre 1972 et réponse de Condo du 6 novembre 1972 ; demandes d’autorisation d’absence ; correspondance administrative ; documents divers (« Motion of the War in Vietnam » (4 copies) ; un exemplaire du journal Forum - Vol. VII – No. 14 du 8 décembre 1972, publié par l’Université de Montréal ; une page contenant des notes manuscrites relatives à la carrière professionnelle de Georges Condominas, etc.) ;
Documentation relative au plan d’aménagement du parc scientifique et technologique de Sophia Antipolis : esquisses du plan d’aménagement du plateau de Valbonne, plans et schémas d’implantation des entreprises au sol (1975-1976), fiches techniques, bulletin Actualités-Documents « La délégation à l’aménagement du territoire (D.A.T.A.R.) » (février 1973, n° 101), brochures, données économiques, coupures de presse, rapports.
Bulletin de « Cahiers de Littérature Orale » (1976-77) ; bulletin de « Publications Orientalistes de France » (janvier 1977) ; Statuts de l’International Society for Folk Narrative Research, bulletin d’adhésion et courrier d’accompagnement (1974) ;
Articles photocopiés : « La poésie populaire épique en Yougoslavie au début du XXème siècle », par Mathias Murko, Librairie ancienne Honoré Champion, 1929, 42 pages ; « La littérature des peuples primitifs », par Paul Radin, Diogène 12, octobre 1955, pp. 1-32 ; « Serbocroatian Heroic Songs collected by Milman Parry », édité et traduit par Albert Bates Lord, The Harvard University Press and The Serbian Academy of Sciences Cambidge and Belgrade, 1954, pp. 1-21 ; « La chanson politique, miroir du vécu ; illustration d’un moment de l’histoire québécoise », communication préparée par Monique Vachon et Maurice Carrier pour le Colloque « Informatique et Ethnologie France - Canada » (1974), (12 pages) ; Textes dactylographiés photocopiés (auteur non identifié) : « Gil-le-fou » (25 pages, 2 exemplaires) ; « Les paires défaites. Lise et Lase » (7 pages) ; « Les paires défaites. Laine et Liane » (7 pages) ; « Les seigneurs jaloux de rêves. Tiryl et Sylrild » (35 pages, 2 exemplaires) ;
60 fiches bibliographiques sur littérature orale classées par ordre alphabétique
