Archives de l'EFEO

L’écriture et la langue des Châu Lao (Thô) [T'ai] : idiome laotien parlé par les montagnards de la Rivière Noire du Haut Song Ma et du Haut Fleuve Rouge au Tonkin

FR EFEO MSS EUR/20-31/25-25 A

Fait partie de Manuscrits européens de l'EFEO

L’enseignement en Chine et plus particulièrement au Yunnan par [Charles Georges Cordier]

FR EFEO MSS EUR/128
Pièce
23 décembre 1923

Fait partie de Manuscrits européens de l'EFEO

Étude sur l’enseignement en Chine dans la province du Yunnan, 9 chapitres :
Organisation de l’enseignement en 1912 dans les différents types d’établissements (primaire, secondaire, université, école pour fille, etc…).
[Accroissement du nombre d’école entre 1912 et 1922].
Instruction de la masse.
La réforme de 1922.
Divers problèmes (financiers, professeurs, discipline, éducation morale).
Autres causes de retard.
Travail des missions.
L’œuvre de la Y.M.C.A.
Conclusions.

L’histoire du pays laotien par K. ?][Chan ou Chang]

FR EFEO MSS EUR/141
Pièce
28 mars 1912

Fait partie de Manuscrits européens de l'EFEO

Traduction du Ms L 11, identique à L. 72.
L’histoire du pays laotien [des temps anciens jusqu’à l’an bouddhique 2349 (1806)] : familles des géants ; histoire ancienne ; invasion des annamites ; le prince Ong-Kham ; les enfants du prince des oiseaux.
[Il semble qu’il y ait une erreur d’environ 1000 ans pour la plupart des dates de l’ouvrage].

L’organisation matérielle du théâtre populaire chez les Annamites: Thèse complémentaire pour le Doctorat ès Lettres par Georges Coulet