« Notes de la biographie de Càu Bùn Um » et « Notes supplémentaires de la biographie de Càu Bùn Um »
- FR EFEO ARCH001/3/4/3
- Dossier
- s.d.
Fait partie de Charles Archaimbault
Manuscrits originaux avec quelques pages photocopiées.
« Notes de la biographie de Càu Bùn Um » et « Notes supplémentaires de la biographie de Càu Bùn Um »
Fait partie de Charles Archaimbault
Manuscrits originaux avec quelques pages photocopiées.
Photographie intitulée « Liàng du IVème mois à l’autel de P’opin (Campasak) »
Fait partie de Charles Archaimbault
Moisissures et dégâts chimiques.- 1 tirage argentique N/B format 11 x 12
Fait partie de Charles Archaimbault
Ensemble de manuscrits reliés destinés à un projet d’ouvrage de synthèse sur les chefferies lao (dernière version des manuscrits des dossiers I et II). - Montage de manuscrits et tapuscrits photocopiés reliés en 2 volumes, sans titre, il s’agit des manuscrits précédents (dossier II), contient des annotations manuscrites, annoté « Charles Archaimbault, EFEO, Bangkok, Janvier 1984 » : Volume 1 : I-VI et pages 1-228 ; Volume 2 : pages 229 à 426 et pages de notes 1 à 42.
Extrait d’un tapuscrit sur feuilles volantes dont une porte le titre « Errata (suite) »
Fait partie de Charles Archaimbault
Probablement fait partie de sa thèse d’Etat. Fragments manquants. Pièces annexes : 2 brouillons manuscrits en lao.- 2 feuillets et 2 morceaux de papier
Compte rendu de Richard Davis, Structures religieuses lao (Rites et mythes) (Vithagna, 1973)
Fait partie de Charles Archaimbault
Dans Journal of the Siam Society, p. 293-296, en anglais, texte imprimé photocopié.- 3 feuillets
Fait partie de Charles Archaimbault
Attestation manuscrite signée par Louis Malleret, en tant que directeur honoraire de l’EFEO, de la mission confiée à Charles Archaimbault, entre juillet et novembre 1955, à l’effet de terminer à la demande de George Cœdès et en collaboration avec lui, une traduction de la cosmogonie siamoise, le 23 février 1970.- 1 feuillet
Cahier 29, Copie du « Texte laotien des douze rites et quatorze traditions » tome 1
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du « Texte laotien des douze rites et quatorze traditions », tome 1, texte manuscrit en lao, (document en relation avec cahier 30).- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 28, Copie du manuscrit [Nithan Khoun Bourom, Muang Lao, Lane Xang]
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du manuscrit [Nithan Khoun Bourom, Muang Lao, Lane Xang], (mythe de Khoun Bourom), annoté sur la couverture « Koun Bourom », « L11 » et au verso « Commencé le 22-12-54 », texte manuscrit en lao.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 27, Copie du manuscrit [Nithan Khoun Bourom Rasathirat]
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du manuscrit [Nithan Khoun Bourom Rasathirat] (mythe de Khoun Bourom), Liasses I, II, III, IV (début), annoté sur la couverture « Double. L77 », daté le 1 décembre 1952, copie du manuscrit E77, texte manuscrit en lao et pali, tampon du Ministère des Cultes.- 1 cahier format 17 x 22
Cahier 26, Copie du texte « Horasat de Ban Tamo (à côté de Fiafay-Sud Laos) »
Fait partie de Charles Archaimbault
Copie du texte « Horasat de Ban Tamo (à côté de Fiafay-Sud Laos) », tome 1, texte manuscrit en lao et pali, (document en relation avec cahiers 19 et 34). Pièces annexe : une lettre manuscrite en lao, signature non identifiée, datée 6 décembre 1954, 1 page.- 1 cahier format 17 x 22 et 1 feuillet