Affichage de 457 résultats

Description archivistique
Christian Pelras Dossier
Aperçu avant impression Affichage :

Iskandar, Bunga rosi

Histoire chantée accompagnée au luth bugis, transcrite et traduite en indonésien par Paléwai Mangadé, résumée en français.

Iskandar patawari et II

Histoire chantée accompagnée au luth bugis, récitée par Langati, transcrite et traduite en indonésien par Paléwai Mangadé.

La dado, La dado'

La dado : Histoire chantée accompagnée au luth bugis, transcrite et traduite en indonésien par paléwai Mangadé, résumée en français.
La dado' : Histoire chantée accompagnée au luth bugis récité La Sikki’, transcrite et traduite en indonésien par Paléwai Mangadé, résumée en français.

I bunga puté

Histoire chantée accompagnée au luth bugis, transcrit et traduit en indonésien par Paléwai Mangadé, résumé en français.

Usman balo

Histoire chantée accompagnée au luth bugis récité par La Tuo, transcrite et traduit en indonésien par Paléwai Mangadé.

La Kuda-kuda

Conte récité par la Fatah, collecté par Christian Pelras, transcrit par Mursalim Amri et résumé en français.

Manu'-manu', Belléwé

Histoire chantée accompagnée au luth bugis, transcrite et traduite en indonésien par Paléwai Mangadé.

I barelliang & La muhammad

Histoire chantée accompagnée au luth bugis par Yusuf Landong, transcrite et traduite en indonésien par Paléwai Mangadé, résumée en français.

Résultats 71 à 80 sur 457