Showing 810 results

Archival description
Manuscrits européens de l'EFEO Item
Advanced search options
Print preview View:

Miroir du coeur pur, traduit en français par Albert Deshayes

Recueil de morale, datant du XVIeme siècle dont l'auteur est probablement l’écrivain coréen Ni Toi-kyei. Le traducteur le présente comme le catéchisme du lettré coréen.
Table des matières : de la poursuite du bien ; des ordres du ciel ; obéissance au ciel ; de la piété filiale ; de la droiture personnelle ; se contenter de son sort ; de la formation du coeur ; veiller sur son naturel ; de l'assiduité à l'étude ; de l'éducation des enfants ; de l'examen du coeur ; préceptes à ériger ; de l'administration publique ; de l'économie domerstique ; de la paix et de la justice ; de la bonne tenue ; du lagage ; de l'amitié ; de la conduite des femmes mariées.

Les instructions familières de Dr Tchou-Pô-lou, traduit par Gustave Dumoutier

Traité de morale pratique. Traductions française du vietnamien (en chữ nôm). Lexique des mots contenus dans le texte et de leur traduction.
Le manuscrit est le document source, ou contemporain, de l'ouvrage : Instructions familières du Dr Tchou Pô-lou, traité de morale pratique, publié pour la première fois avec deux traductions françaises, l'une juxta-linéaire, l'autre littérale, accompagné d'un commentaire littéraire et philologique, de notes "ad variorum" et d'un vocabulaire de tous les mots du texte, par Camille Imbault-Huart / Tchou Pô-Lou (alias Tchou Yong-Chouen), 1881.

Vanbengorofu fait la levée des c[ô]ls du Japon et retourne en Europe de Dimitrii Pozdnyeef

Traduction en française du chapitre IV "Materialy po istorii syevernoï Japonii i eya otnochenii k materiku Azii i Rossii".
Récit du passage au Japon de Maurice Auguste Béniowsky, fugitif polonais évadé du bagne de Sibérie.
Mention faite de la recension de l'ouvrage dans le Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient. Tome 10, 1910. pp. 710-728.

Un cycle agraire dans les rizières Soudanaises (Java Ouest) : ses structures sociales , ses techniques, ses aspects culturels et ses croyances. Inv. 24753. Par Viviane Sukanda Tessier

Étude ethnographique réalisée à partir de travaux d’investigation réalisée par Viviane Sukanda Tessier entre 1964 et [1967] dans le pays soudanais (Java Ouest).
5 cartes numérotées :
N°1 « Le pays soudanais (Java Ouest) ».
N°2 carte imprimée et légendée en couleur : « Java Ouest – récolte 1954-1955. Préfecture déficitaires et majoritaires » (exprimé en tonnes de riz).
N°3 « Java Ouest – Vème – XVIème siècle ». « Carte prise dans Schrieke, B. Indonesioan sociological studies, II. 1957. couverture dos. ».
N°4 « Le pays soudanais (Java Ouest), répartis en 5 résidences et 19 préfectures ».
N°5 « Batu-Karut et ses environs ».

Les pouvoirs merveilleux dans le yoga. Thèse de doctorat de 3e cycle. Inv. N° 24744. Par Guy Mazars de l'Université des sciences humaines de Strasbourg

Étude monographique qui a pour objet d’ « étudier les raisons des opinions formées dans l’Inde sur les réalisations vraies, illusoires ou supposées qui sont attribuées au yoga. (…) Fondé essentiellement sur les sources connues et accessibles, [ce travail] se limite à l’étude des données du yoga sur les pouvoirs merveilleux » (tiré de l’introduction).
Organisation du contenu :
Chapitre I. Les pouvoirs merveilleux dans l’Inde.
Chapitre II. La nomenclature et la classification des pouvoirs dans le yoga.
Chapitre III. L’acquisition des pouvoirs dans le yoga.
Chapitre IV. La place des pouvoirs dans le yoga.
Chapitre V. La croyance aux pouvoirs dans le yoga et ses motivations Avant l’introduction, liste des abréviations, note sur les transcriptions, note sur la prononciation du sanskrit. Après la conclusion, notes et références, bibliographie.

Les religions de la Thaïlande par le Lieutenant colonel Banecha Minetrakinetra, professeur à l’Académie militaire de l’Armée de la Thaïlande, diplômé de l’École des Hautes Études Sociales

Thèse du Lieutenant Colonel Banecha Minetrakinetra pour le doctorat de l’Université de Paris – Faculté des lettres. Examinateurs : Messieurs les professeurs, Louis Renou, Jean Filliozat, et Paul Mus. Vu par le doyen de la faculté des lettres de Paris, membre de l’Institut, Georges Davy, le 10 Mars 1953.
Étude sur les religions et sur les diverses formes du bouddhisme en Thaïlande (petit véhicule, grand véhicule, véhicule tantrique).

Results 71 to 80 of 810