Affichage de 166 résultats

Description archivistique
Charles Archaimbault
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

Ville Chronicles Champasak Slash Kebab ?

Précédé par deux avant-propos dont l’un est signé et daté 2526 (i.e. 1983), en thaï, avec annotations manuscrites au verso d’une page contenant un arbre généalogique, passages soulignés, endommagé par l’humidité. Pièce annexe : 2 pages de notes manuscrites.- 1 livre imprimé et 2 feuillets

The New Year Ceremony at Basak (South Laos)

[La cérémonie du Nouvel An à Bassac (Sud Laos)], with an afterword by Prince Boum Oum, abridged translation by Simon B. Boas [suivie du texte français intégral], New York, Ithaca, January 1971, Cornell University, Department of Asian Studies, Southeast Asia Program, Data paper 78, XIV + 137 p.- 1 livre imprimé.

Tapuscrit incomplet

701 pages réparties en 4 livrets avec pages manquantes, à l’origine relié, encollé avec couverture aujourd’hui disparue ; 1er livret : pages 5 à 163 (débute par une partie historique -dont il manque les premières pages- puis traite de la géographie de la province de Campasak, de l’organisation administrative et économique, un état des lieux sur la connaissance de la structure économique et sociale de Basac ; connaissance de la région de Basac-Campasak d’après les légendes, notions historiques jusqu’à l’époque contemporaine) ; 2ème livret : pages 169 à 223 (notions de cosmogonie de Campasak suivants les annales, présentation des autels de Basac et de leurs hôtes sacrés); 3ème livret : pages 310 à 495 (description de cérémonies et comparaison entre les récits de voyageur Francis Garnier et les indications des annales, notamment les courses de pirogues (examen des rites du Nord et du Moyen Laos), la cérémonie du 12ème mois, la cérémonie du 1er mois) ; 4ème livret : pages 545 à 699 et page 70

Tapuscrit avec annotations et corrections manuscrites

Sans titre, il s’agit de la traduction d’un récit autobiographique de Càu Bùn Um, pages avec double numérotation 1 à 61 et de 337 à 397, incomplet (titres observés : « La pagode », « L’école du village », « Premier amour », « Incident familial », « Le récit de Nai Thêm », « La rentrée scolaire », « Elève à Saigon », « Les vacances à Basak », « Second incident familial », « L’accident », « Trafiquant de bétail », « Boxeur », « Secrétaire bénévole », « Le conflit franco-thaïlandais » et « Le télégramme de Monsieur Rocques »).

Résultats 1 à 10 sur 166