Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS/THAI YUAN/22
Titre
ปัญหาบารมี ๓๐ ทัส : Pạỵh̄ābāramī 30 thạs̄
Date(s)
- จุลสักกราช ๑๒๘๐ ตอปีล เบิกสาน เดือน ๑ ๗ ค่ำ วันอาทิตย์ / un dimanche de l'année 1918 (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
Feuilles de latanier. 14 ôles. 40 x 483 mm 2 trous d'enfilage. 4 lignes par ôle. Tranche dorée aux extrémités, laquée rouge. Les ôles comportent une numérotation d'origine (chiffres hora et siamois).
Zone du contexte
Nom du producteur
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Ce texte relate les perfections (pāramī) pouvant être pratiquées à divers degrés d'accomplissement : pāramī « basiques », intermédiaires (upapāramī), et ultimes (paramattha-pāramī). Soit trente pāramis qui qualifient trois types de Bodhisattas ... »
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Langue des documents
- langue taï
Écriture des documents
- lanna
Notes sur la langue et l'écriture
Le texte est en langue yuan (tai, langues) en écriture tham.
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
alternative
Yuan 22 - L
