Identity area
Reference code
FR EFEO MSS/THAI YUAN/42
Title
พุทธเสนกะ ผูก ๓ : Phuthṭhasenaka p̄hūk 3
Date(s)
- ภส ๒๕๒๗ (phuthṭhas̄ạkarāch 2528 / l’année 2528 du calendrier bouddhiste) (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
Feuilles de latanier. 19 ôles. 48 x 524 mm 2 trous d'enfilage. 4 lignes par ôle. Tranche dorée aux extrémités, laquée rouge. Les ôles comportent une numérotation d'origine (chiffres hora).
Context area
Name of creator
Content and structure area
Scope and content
Le texte correspond au 'phūk' 3. Il s'agit du Buddhasenaka-jātaka appartenant au corpus de Jātakasapocryphes (vie antérieure du Buddha), le Paññāsa-jātaka. Il relate l'histoire de douze femmes. Cette histoire est connue dans l'Asie du Sud-Est continental.... »
Conditions of access and use area
Language of material
- Tai Language
- pli
Script of material
- Lanna
Language and script notes
Le texte est en langue yuan (tai, langues) en écriture tham, et comporte des citations en langue pali en écriture tham.
Notes area
Alternative identifier(s)
alternative
42