Zone d'identification
Cote
FR EFEO MSS/THAI YUAN/88
Titre
Sans titre
Date(s)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
Manuscrit recto verso sur papier plié au format livre-accordéon. 12 plis. 139 x 368 mm Environ 8-9 lignes par pli.
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Ce recueil comprend trois parties :
-
แมงมณีร้อง (Maeng mani r̂ong), la description de l'insecte mani,
-
นิทานร้องวันรักเสยกัน (Nithan r̂ong wạn rạk sey kạn), l'histoire d'une femme qui veut rendre aveugle son mari afin de se donner en toute liberté à son amant,
-
ถงเป้ง (t̄hong p̂eng), le cycle des douze animaux.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- langue taï
Écriture des documents
- lanna
Notes sur la langue et l'écriture
Le texte est en yuan (tai, langues) en écriture tham.
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
alternative
Thai Yuan 83 1/3
