Showing 249 results

Archival description
Manuscrits Thaï French
Advanced search options
Print preview View:

" 'Quám 'to 'mương ('mương Mai 'Hoa 'Bính)"

T'ai de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình

Titre de couv. :"Les générations des Thổ, Chau Mai, Hoà Bình"

"Un fragment de l' arbre généalogique d'une région (Chau de Mai) de Hoà Bình".

Histoire généalogique des familles patronymiques T'ai de Muong Mai (Hoà Bình).

" 'Quám 'to 'mương : te ko pên đin pên nhả 'họt pang 'Cắm 'Nhǒ Bun Ing ('Mương 'La) kăp 'Cắm 'Heng ('Mương 'Lo). Pua theng thái pi thư sip kau"

" Histoire du pays T'ai : de l'origine à l'époque de Cắm Nhǒ Bun Inh (Muong La) et Cắm Hánh (Mong Lo). Thanh Thai, an 19."

Annales mais aussi histoire mythologique - généalogique - des principautés t'ai (les Sip Song Chau Tai ) du nord-ouest du Viet-Nam.

Une fiche cartonnée présente dans le manuscrit mentionne également : "funérailles Lo Kam - des chefs". Lo Kam est le nom de la famille - clan patronymique - des seigneurs T'ai Dam.

" 'Quám 'to 'mương"

" Histoire [en tai dam ] du pays thaï : de l'origine à l'époque de Cắm Hánh".

Annales mais aussi histoire mythologique - généalogique - des principautés t'ai (les Sip Song Chau Tai ) du nord-ouest du Viet-Nam.

" 'Quám thư 'hun nang thi 'huy"

T'ai Deng de 'Mươ̂ng Mai ,Hoà Bình.

Titre de couv. :"Chuyện nàng giàm, xã Mai Hạ, tổng Thanh Mai, châu Mai, tỉnh Hoà Bình".

" 'Quám Thi Thôn"

T'aï deThanh hoa.

"Histoire de Si-Thôn ou Thi-Thôn (1 fragment)".

Titre de couv. :"Chuyện cổ tích, châu Thường Xuân, Thanh Hóa".

Results 41 to 50 of 249