Showing 1512 results

Archival description
Bibliothèque de l'École française d'Extrême-Orient (Paris) Manuscrits Caṃ French
Print preview View:

pp. 58-88

Début : nī sī mathŭ lĭ ka panagrăḥ…

Fin : …sar ma gruk ṅap syaṃ.

Les éclipses de soleil et de lune et leurs conséquences sur la vie.

pp. 59-67

Début : nī kadha rav hanā rav aphauv…

Fin : …drĭ mă m̱ai jau.

Rite de purification des filets de pêche et de chasse.

pp. 59-82

Début : nī thī măthŭ lĭ ka buthar…

Fin : …ură oḥ tok trā ō.

Présages à tirer de l’entrée d’animaux sauvage dans le hameau et dans l’enclos d’une maison. Rites de purification à effectuer après leur passage.

pp. 60-61

Début : nī svattik sidhik kariyā…

Fin : …nau tăl śiba ṅan śanan.

Texte de magie (incomplet).

pp. 6-13

Début : nī dandak ricauv ură inyai…

Fin : …pak să lă kadhā ya kŭ nī.

Formules magiques à réciter pour se libérer d'un sortilège.

pp. 61-64

Début : nī svattik sidhik kariyā / mathŭ…

Fin : …harĭ ev ură nan.

Le prêtre (rijā) de rijā. Donne aussi quelques renseignements sur les objets utilisés lors de cette cérémonie.

pp. 6-24

Début : ni bulan sa mañī gruṃ phun tī akal sāk…

Fin : …dī nailatī // dī baiyap.

Rites à célébrer avant de labourer et de semer le paddy dans les rizières interdites.

La page 23 porte la date : 18e année de Minh Mệnh.

pp. 62-63

Début : ni mayai ka la oa hamoeu roah harey syam…

Fin : …ni mayai meng ngap humoeu cham kaphir.

Choix de jours fastes pour les travaux rizicoles.

pp. 62-75

Début : nī yaḥ mbă̆ abaṉ̇an blauḥ cā kalit…

Fin : …lauv huk ak kyak bar.

Texte magique (avec citations en arabe).

pp. 6-34

Début : nī dandak tabyā dī ka jă atuv nan nābī Pavăt…

Fin : …kā madvăn sū anit anak mik hai.

Détails concernant le déroulement de la cérémonie rijā (prières à réciter et rites à célébrer).

Results 1151 to 1160 of 1512