Showing 1303 results

Archival description
Manuscrits Caṃ Item
Advanced search options
Print preview View:

pp. 187-189

Début : Pō ramē…nī tit lau limō̕…

Fin : …ṅap patau hu tra thun.

Légende historique de Pŏ rame.

p. 2

Note du copiste : cette épopée a été copiée par juṅ byă tuk, habitant le village de caṉar, dépendant du sā de huv ă, tău de niṅ hā, hvăn de phă lik thō (en vietnamien : village de Tịnh Mỹ, xã de Hụ̣̓u An, tông de Ninh hà, huyện de Phanri Thô, dans la province de Bình Thuận) afin de l’offrir au Pŏ prău (Grand Seigneur).

pp. 3-63

Début : nī ākayot sī panaḥ tvăn tabyak padă nī naṃ…

Fin : …patau pakra̩ṅ năgar tăl hadĭ lyak tahā.

devā manō (épopée).

pp. 94P-18P

Début : nī hōparma̩ kŭ răp ṉ̇an naṃ ma sa Pŏ ku…

Fin : ….Pŏ rasulvahu Pŏ kumak blauḥ pa jăḥ.

Texte religieux banī.

pp. 27-37

Deux formules magiques dont la première est à citer pour être aimé par les femmes et la deuxième, avant de consulter des textes historiques caṃ.

pp. 3-13

Début : kamĭ matyan kacvā hu klŭ bulan nan ikak…

Fin : …pakhik doṃ apur mara̩ nan jin kamlai.

Guide pratique destiné aux femmes enceintes à partir du troisième mois de grossesse. Donne les amulettes que doivent porter ces femmes ; les positions que doivent adopter et les formules magiques que doivent réciter les époux avant et pendant le coït ; ainsi que les rites divers à célébrer depuis la grossesse jusqu’à l’accouchement pour protéger la santé du bébé.

pp. 3-7

Début : nī thī mathŭ lĭ sīdhi tat kā naṃ ma̩ grăp…

Fin : …dī balan 6 /// tvĭ jĕ yă Pŏ daṃ.

Donne une liste de rois divinisés avec leur date de naissance, leur nom d’enfance et leur nom posthume.

pp. 1-2

Début : di hurey doa bangun hurey but nen mul chek…

Fin : …kabang chĕk Po riya dalak ikhan di Po.

Récit de « mul chek », fait le 2e jour de la lune croissante, un mercredi, racontant l’histoire d’un roi caṃ emmené au Siam.

pp. 2-10

Début : di hurey suk bloh klau bangun bulan dalipan…

Fin : …luor song mul chek pusang nen gach.

Querelle ayant opposé, devant témoin, mul chek de Phanrang, et sa femme bam ong de Phanri, lors de leur séjour à Saigon.

Results 131 to 140 of 1303