Ordonnance de Sa Majesté Ang Duong
- FR EFEO P.CAMB/Paris/176/(II)
- Item
Ordonnance de Sa Majesté Ang Duong
Ottobat kbuon sat thvé bat chao bat knong nokor. Supersititions
Titre en khmer (d'après le catalogue d'O. de Bernon et J. Filliozat de 1996) : ក្បួ័នស័ត្វធ្វើប្ទាក្នុងនគរ.
Note de description du contenu en 2 e de couverture : "Ce satra est un collecti[?] d'une foule de superstitions, et des [?] à employer pour écarter les malheurs.
NB Un homme qui voudrait suivre (?) tout ce qui est récité (?) là aurait vite perdu la tête" (signature illisible).
Guesdon, Joseph (1852-1934)
Titre du conte en page de couverture : "នាវណ. Néa Vŏne".
Titre en page de couverture : "Néavŏne (2 v.). នារណ".
Titre du conte en page de couverture : "P. Onnurut".
Suite de P.Camb.91 (XIX).
Les deux séries présentent une recension khmère du Paññāsajātaka, en pāli. Ces parties ont été copiées à des dates et des endroits différents.
Le Paññāsajātaka correspond à une collection de Jātaka apocryphes, assemblés à Chiang Mai (nord de la Thaïlande).
Partie légendaire récenssion du Prince Năpjarot (1877)
Pathamasambodhi = badhammasamphodhi