- FR EFEO IC002/D/54
- Pièce
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique présentant un diagramme. Acquis au marché dze Panjiayuan 潘家園 à Pékin.
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique présentant un diagramme. Acquis au marché dze Panjiayuan 潘家園 à Pékin.
Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
La collection réunie comporte sept grandes catégories de documents en lien avec la production d’imagerie populaire traditionnelle chinoise. Ainsi, l’on retrouve répartis principalement en huit sous-fonds:
Arrault, Alain (1960-...)
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Xylographie en couleurs représentant des branchages végétaux, issue d'un atelier de Yangliuqing 楊柳青 (Tianjin 天津). Une inscription en noir, ainsi qu'un sceau de signature en rouge se trouvent dans la partie gauche.
Les étapes de production de l'estampe ont été documentées par des prises photographiques réunies dans le dossier "Documentation photographique" IPC-E de la collection Arrault-Bussotti.
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Ensemble d'objets variés relevant également de l'imagerie populaire traditionnelle chinoise. On y trouve des cartes de vœux, du papier à lettre traditionnel ou encore des cartes à jouer.
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Ensemble de 77 bâtons rituels imprimés de motifs taoïstes (?) rouges ou noirs au recto, et rouges au verso.
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Ensemble de 80 cartes à jouer imprimées de personnages, de sapèques et autres motifs taoïstes tels que le taijitu 太極圖, et noires au verso.
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Ensemble de 8 albums reliés réunissant les modèles existants d'estampes des différents ateliers de productions. Chaque recueil d'estampes constitue un répertoire visuel des images populaires fabriquées par un atelier de production, sous un format standardisé. Un des albums possède une couverture en tissu d'époque.
Recueil d’estampes monochromes
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Le livret réunit de multiples motifs décoratifs (végétaux, géométriques, etc.) qui suggèrent des motifs poncifs destinés à produire des estampes plus complexes, ainsi que quelques scènes avec des personnages. Toutes les pages imprimées de manière monochrome, hormis la couverture qui se présentait initialement colorée en rouge et bleu.
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Ensemble de 8 posters calendriers datés de 1926 à 1937. Chacune des affiches, réalisées dans la technique de la lithographie est de format vertical. Elles se composent d'une scène principale classique ou moderne dans la majeure partie supérieure, complétée par le calendrier annuel dans le tiers inférieur. L'affiche calendaire aux fonctions accessoirement utilitaire et décorative fait surtout office d'argument publicitaire pour un produit de consommation issu d'une société commerciale (SOCONY, Wing Tai Vo, British American Tobacco company, etc.).
Les 月份牌 (yuefen pai) ont été achetés au marché d'antiquités de 潘家園 (Panjiayuan) à Pékin, en 2002.
Papier à lettre traditionnel japonisant
Fait partie de Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Papier à lettre traditionnel de papier fin et orné de motifs floraux ainsi que d'une série de cinq personnages habillés et coiffés à la manière japonaise.