Dossier correspondances : état civil, notation, mission, nomination, avancement.
Dossier correspondances 1951-1960.

Organisation et réorganisation : liste (s.d.), extraits de journal (septembre 1926, août 1932), correspondance (juin 1931-janvier 1948), arrêtés du Gouverneur général de l'Indochine (septembre 1932, s.d.), pièces comptables (1932, septembre 1943), procès-verbal (octobre 1944), notes (mars-mai 1944, s.d.), projet de réorganisation du personnel chargé de la conservation des musées archéologiques d’Indochine (1931).

Han Nôm Research group : document de présentation du projet "Project for catalogue and critical bibliography of Vietnamese documents transcribed in Han Nôm" (s.d.)
Sous-groupe de travail "Restauration" : procès verbal de séance (1991)
Hommage à Charles Boxer, numéro spécial Modern Asian Studies (1984-1988)
Catalogue descriptif des manuscrits sanskrits vol II : Rapport sur les activités subventionnées par l'UNESCO, pièce comptable (1984)
Conférence de M. K'Ung Teh-Ch'Eng descendant à la 77e génération de Confucius : photos (1984)
Relevé du dépôt de Potangis
Note sur les activités de l'EFEO 1983
"Note sur les orientations scientifiques de l'EFEO" (1979)

Organisation : plan de Saigon (1861), rapport (février 1900), correspondance (mai 1900-avril 1932), note (s.d.), presse institutionnelle (mars 1901), listes (s.d.), procès-verbaux (janvier 1904, s.d.), pièces comptables (mars 1918, février 1919), catalogue de livres (1914), inventaires des objets d’art et d’objets ethnologiques (1923, s.d.).

Musée ethnographique de Saigon : correspondance (janvier 1935).
Musée de Phom Penh : correspondance (août-décembre 1938, janvier 1939), carte postale (s.d.).
Dépôt ethnographique de Saigon : correspondance (juin 1937-novembre 1944), pièces comptables (juin-juillet 1939).
Musée des Souvenirs de la Vieille Cochinchine : projet de constitution d'un Comité ayant objet de réunion à Saigon des souvenirs de la Vieille Cochinchine [1939].

Correspondance (juin 1960-octobre 1971), note sur le statut de l’EFEO (septembre 1966), rapport sur conservation Angkor (mai 1966), microfilms d’ouvrages faits par le CRNS (1941-1964), inventaire des caisses expédiées à Phnom Penh en octobre 1961 (1961), coupure de presse portant l’intitulé “Conservateur des temples d’Angkor, M. Groslier est violemment pris a partie par un journal Khmer” (s.d.).

Correspondance

Généralité sur les collections : correspondance (novembre 1936-août 1954), situation matérielle (mai 1950).
Inventaires de numismatique, de préhistoire, d’ethnographie, des pièces perdues, des pièces expédiées, des pièces manquantes (s.d), du mobilier et matériel (1957), procès-verbaux du catalogage (1957).
Tambours de bronze, gestion et renseignement : correspondance (février 1937-avril 1943).
Conservation et entretien des collections : catalogues des pièces annamites et chinoises (s.d).
Collection ’les 9 caractères de l’encrier’ : étude (s.d.), correspondance (novembre 1948-février 1954).
’Les pagodes de Hanoi' : carnet de M. Dumoutier sur différents sites (s.d).

Transport et conservation des pièces : étude (s.d.), correspondance (juillet 1916-janvier 1923), arrêtés du Gouverneur général de l'Indochine (août 1919-mars 1930), réglementation et pièce comptable (s.d.).
Gestion des locaux et des collections : correspondance (juillet 1918-novembre 1925), inventaire des pièces et cadre de classement du musée (s.d.), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (août 1919), réglementation (s.d).
Agrandissement du musée : correspondance (juillet-novembre 1936), plan et photographies des locaux (s.d.).
Rattachement du musée du Cambodge à l'EFEO : correspondance (octobre1943-novembre 1944), procès-verbal (octobre 1944), pièce comptable (octobre 1944).

Dossier carrière : nomination, avancement, détachement, notation, retraite, état des sommes dues.
Dossier correspondances.
Dossier scientifique Musée de Phnom-Penh (musée Albert Sarraut), fonctionnement et réaménagement : correspondance (décembre 1956-décembre 1966). Rapports avec la direction des Arts du Cambodge : correspondance (octobre 1967-mai 1970). Mission au Laos, en Indonésie et en Thaïlande, organisation et évaluation : correspondance (avril 1964-août 1975), rapport d’activité [1962], ordre de mission (avril 1967).