Han Nôm Research group : document de présentation du projet "Project for catalogue and critical bibliography of Vietnamese documents transcribed in Han Nôm" (s.d.)
Sous-groupe de travail "Restauration" : procès verbal de séance (1991)
Hommage à Charles Boxer, numéro spécial Modern Asian Studies (1984-1988)
Catalogue descriptif des manuscrits sanskrits vol II : Rapport sur les activités subventionnées par l'UNESCO, pièce comptable (1984)
Conférence de M. K'Ung Teh-Ch'Eng descendant à la 77e génération de Confucius : photos (1984)
Relevé du dépôt de Potangis
Note sur les activités de l'EFEO 1983
"Note sur les orientations scientifiques de l'EFEO" (1979)

Organisation et réorganisation : liste (s.d.), extraits de journal (septembre 1926, août 1932), correspondance (juin 1931-janvier 1948), arrêtés du Gouverneur général de l'Indochine (septembre 1932, s.d.), pièces comptables (1932, septembre 1943), procès-verbal (octobre 1944), notes (mars-mai 1944, s.d.), projet de réorganisation du personnel chargé de la conservation des musées archéologiques d’Indochine (1931).

Le groupe d'articles porte sur la gestion générale et collective du personnel (notamment la gestion des congés, des retraites, des stagiaires, la définition des statuts, etc.).

Dossier correspondances : état civil, notation, mission, nomination, avancement.
Dossier correspondances 1951-1960.

Géographie de l’Annam : étude (mai 1924), correspondance (février 1925).
Histoire de l’Annam : ouvrages ‘l’ancien empire d’Annan’ de M. Tavernier et ‘notions sur l’histoire d’Annan’ (s.d.), correspondance (février 1918-juin 1919, s.d.), proclamations du Résident supérieur au Tonkin et du Gouverneur général de l’Indochine (octobre 1908-janvier 1909).
Monuments et collections, découvert et classement : compte rendu sur les objets annamites (mai 1947), étude sur l'épigraphie des stèles (s.d.), correspondance (juillet 1925-octobre 1949).

Correspondance (novembre 1926-juillet 1948), photographies d’un piédestal de Trà Kiệu [1936], circulaire (janvier 1927), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (novembre 1927, août 1928), arrêté du Gouverneur de la Cochinchine (novembre 1927).

Correspondance

Conservation des monuments du Laos, organisation : correspondance (février 1910-juin 1942), circulaire (mars 1923).
Classement des monuments, organisation : correspondance (avril 1925-avril 1932), liste des monuments à classer [1924].
Histoire et géographie du Laos, généralités : correspondance (septembre 1901), tableua chronologique des Rois de Xieng-Khouang (s.d.).

Monuments historiques Cambodge : correspondance (septembre 1929-février 1974), plans, pièces graphiques et photographies des sites et monuments (1923-1960, s.d.), listes des monuments (1932, 1934, s.d.), inventaire des monuments historiques Cambodge - Conchinchine - Laos (novembre 1932), compte rendu sur les levés exécutées dans la région de Moung en 1929 (1930), liste des monuments archéologiques de la province de Tayninh (septembre 1919), rapport et inventaire des pièces du Musée du Vat Po Val (juillet 1934), extraits de revues et rapports (s.d.), rapport sur les travaux exécutés dans le groupe d’Angkor pendant le mois de janvier 1945 (janvier 1945), rapport sur la restauration de la peinture murale du Palais d’Argent, Phnom Penh et des temples d’Angkor Wat et du Bayon, et sur le traPièceent des objets historiques sur le territoire du Kampouchéa (avril 1981), inventaire du dépôt Commaille (1984), liste des pagodes du Cambodge classées par province (s.d.), pièce comptable (janvier 1972), coupure de presse (s.d.), projet des missions archéologues (octobre 1972), texte officiel (septembre 1972), compte rendu des missions archéologiques (mars 1974).

Correspondance (avril 1917-septembre 1956), décision (mai 1931), notice (1933), listes des photographies des missions de M. Groslier entre 1957-1959 (s.d.), études sur les manuscrits relatives à l’Asie du Sud (s.d.), études sur les monuments historiques du Vietnam et sur la mission de Nguyen Ngam Tran (s.d.).