- FR EFEO AAS/I/2/2/17
- File
- Mars 1904, s.d.
Étude : notes (mars 1904, s.d.).
Étude : notes (mars 1904, s.d.).
Cartes et notices des provinces
Correspondance (décembre 1936-juillet 1939), listes des provinces, régions et villages (s.d.).
Organisation de la mission : correspondance (mars 1944).
Fête d'anniversaire Mme Nget à Vat Prang (Oudong)
Description de la fête : correspondance (décembre 1940, janvier 1941).
Ethnographie et linguistique de Birmanie, Chine et Thaïlande
Vocabulaires de Môn Pègon, de Mône et français-siamois (s.d.).
Transcription des dialectes moï
Commission des dialectes moï : correspondance (avril 1935-avril 1943), arrêtés du Résident supérieur en Annam (juin-décembre 1935, juin 1938), rapport d'activité de la Commission (1935), procès-verbal (s.d.), liste (s.d.), note (s.d.), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (juillet 1941, avril 1942).
Commission des manuels de langue thô
Organisation de la Commission : correspondance (avril 1933-mai 1940), arrêtés du Gouverneur Général de l’Indochine (mars 1933, décembre 1935), étude (s.d.), liste des mots (s.d).
Éléments de grammaire et de métrique
Bibliothèque royale de Luang Prabang
Catalogage et organisation générale : correspondance (novembre 1917-août 1921), catalogue (juillet 1917, s.d.), études (1948, s.d.), photographies des manuscrits (s.d.), rapports d’activité de la bibliothèque (janvier 1920, mars 1921), texte officiel (1918), liste des manuscrits (s.d.), coupure de presse sur le Laos et Luang Prabang (novembre-décembre 1940).
Organisation du bouddhisme au Laos
Demande de renseignement par Chao Sithammarath, chargé de la bibliothèque royale de Luang-Prabang : correspondance (juin-septembre 1925).