Conservation de l’Annam-Champa et fouilles, organisation générale et catalogage des pièces : inventaire sommaire des monuments Champs de l’Annam par Louis Finot (1900), inventaire des trésors chams (s.d.) catalogue des inscriptions (1901), icorrespondance (avril 1875-novembre 1950, s.d.), rapport sur les crédits à prévoir pour l’exercice 1937 pour la Conservation de l’Annam-Champa (1937), décrets (février 1923-1945), extrait d’un inventaire descriptif des monuments caps de l’Annam par Henri Parmentier (1909), rapports des missions de M. Clayes dans le Sud-Annam avec photographies et estampage (1928).

Gia-dinh, gestion, réparation et classement des fouilles et des tombeaux : rapport sur la tournée en Cochinchine par H. Marchal (mai 1937), correspondance (mars 1923-novembre 1950), photographies du tombeau de l’évêque d’Adran (1879, 1922), pièces comptables (juillet 1924, septembre 1938), plan du tombeau de Vo di Nguy (s.d.), photographie du trésor de Phu-nhuan (s.d.) ; agrandissement de la cour de la pagode du maréchal Le van Duyet : correspondance (décembre 1950).
Gocong, classement des tombeaux royaux : correspondance (juillet 1942).
Long-xuyen, renseignement sur le Mui Ba-thê : correspondance (novembre 1940).
Rach-gia, classement et acquisitions des objetsdu site de Go Oc-eo : correspondance (juin 1920-avril 1948), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (s.d.), avant projet (décembre 1943), coupure de presse (mars 1944).
Sadec, classements des monuments du Long-hung : correspondance (novembre 1939), arrêté du Gouverneur général de l’Indochine (1939), plan du village de Long-hung (juin 1939) ; renseignements sur les ruines de Thamp-muoi : correspondance (mars 1901-mars 1932).
Saigon, gestion des pagodes du camp des mares : correspondance (juin 1926-avril 1950), pièce comptable (juin 1927), plan des pagodes (s.d.) ; Maison de l’évêque d’Adran : note sur l’élection d’une stèle à Saigon à l’emplacement de la maison (octobre 1936) ; Temple du Tong-doc Do hu Phuong, découverte : correspondance (novembre 1942) ; tombeaux, déplacement et renseignement : correspondance (septembre 1942, novembre 1943), photographies des tombaux (s.d.).
Tanant, restaurations des tombeaux Nguyen Huynh Duc : correspondance (février 1927-avril 1929).
Tat-ninh, généralités sur les monuments : correspondance (juin 1921, juillet 1924) ; tour de Chotmat, restauration et gestion des ruines : correspondance (juillet 1909-septembre 1919) ; Pagode de Trapeang Xeng, cession d’un Bouddha : correspondance (janvier 1939).
Ving-Long, classement du tombeau Truong Tan Buu : correspondance (septembre-octobre 1929) ; temple de Confucius, classement : correspondance (février-décembre 1935).

Bac Lieu, découverte d’un cadran solaire : correspondance (avril 1937)
Bentre, classement d’une stèle : arrêté du Gouverneur général (mai 1938) ; restauration du tombeau Phan-thanh-Giang : correspondance (février 1929-février 1935).
Bien-hoa, classement d’un gisement préhistorique : correspondance (janvier-mars 1930) ; analyse et classement des tombeaux annamites et du tombeau Trinh Hoai Duc : correspondance (juillet 1932-février 1938) ; déblaiement d’une butte de terre : correspondance (juillet-août 1937).
Cantho, demande d’estampage d’une inscription relevé sur un canon : correspondance (octobre 1942).
Chau-doc, renseignement sur le Nui Cam : correspondance (février-mai 1902).
Cholon, découvertes et classement des monuments : correspondance (avril 1913-mars 1943), arrêté du Gouverneur général (mars 1938, s.d.), rapport (janvier-juin 1942), plan de la ville de Cholon (juin 1942), pièces graphiques, estampage et plans des tombeaux de Thuan-kieu (1943, s.d.), liste des villages (s.d.).

Généralités sur les monuments du Kon tum : correspondance (octobre 1919-septembre 1929), note (s.d.).
Ruines de Yang Mum, sites Cheo-reo et Plei Ku, gestion des pièces : correspondance (avril 1902-septembre 1934).

Généralités sur les monuments : correspondance (août 1921, mai 1924), liste des monuments chams et annamites de la province (1929).
Explorations et travaux sur le sites Chuy-trieu, Lai-cam, My-hiep, Nhatrang et Po-Nagar, organisation : correspondance (septembre 1903-juillet 1949), notes (s.d.), rapport sur la construction d’un pont en béton sur le Grand Bras Rive Gauche (avril 1928), plans et pièces graphiques des sites (s.d.)

Statue chinoise, découverte : correspondance (avril-août 1938).

Généralités sur les monuments de la province de Hà Tĩnh : liste des monuments historiques et artistiques de la province et historique des monuments (s.d.), correspondance (septembre 1921-septembre 1942).
Stèle de Linh-cam et temple de Tien-dien, decouverte : correspondance (avril 1933-septembre 1942).

Correspondance (juin 1960-octobre 1971), note sur le statut de l’EFEO (septembre 1966), rapport sur conservation Angkor (mai 1966), microfilms d’ouvrages faits par le CRNS (1941-1964), inventaire des caisses expédiées à Phnom Penh en octobre 1961 (1961), coupure de presse portant l’intitulé “Conservateur des temples d’Angkor, M. Groslier est violemment pris a partie par un journal Khmer” (s.d.).

Géographie de l’Annam : étude (mai 1924), correspondance (février 1925).
Histoire de l’Annam : ouvrages ‘l’ancien empire d’Annan’ de M. Tavernier et ‘notions sur l’histoire d’Annan’ (s.d.), correspondance (février 1918-juin 1919, s.d.), proclamations du Résident supérieur au Tonkin et du Gouverneur général de l’Indochine (octobre 1908-janvier 1909).
Monuments et collections, découvert et classement : compte rendu sur les objets annamites (mai 1947), étude sur l'épigraphie des stèles (s.d.), correspondance (juillet 1925-octobre 1949).