Généralités sur les acquisitions : correspondance (janvier1937-novembre 1941), liste (s.d.).
Échanges avec l’Australie, le Mexique, l’Iran, le Raffles Museum de Singapore, le Museum of Far Eastern Antiquities : correspondance (janvier 1937-juillet 1938), listes des pièces (novembre 1937,s.d.).
Échanges des sculptures khmères : correspondance (janvier-juillet 1935), listes (juillet 1935, s.d.).
Envoi des objets préhistoriques par M. Franssen : correspondance (mai 1939-mai 1940).
Vente de la collection de dessins à l’EFEO : correspondance (octobre1942-janvier 1945).
Emprunts et prêts : correspondance (avril 1942, février 1943), note (février 1938), liste (s.d.).
Dépôt : liste (s.d.), correspondance (août-septembre 1933).
Legs par H. Tissot : arrêté du gouverneur général (mars 1940, s.d.), correspondance (février-juin 1940).
Dons faits et reçus : correspondance ( avril 1937-avril 1945), liste (décembre 1938).
Expertise sur des céramiques sino-vietnamiennes : correspondance (mars 1955), étude (s.d.).
Échange avec M. Bao-Tang et M. Quoc Gia Bao-Tang : correspondance (décembre 1945, novembre 1946).
Succession de M. Pouyanne : correspondance (juin 1932, s.d.).