Savannakhet, découvertes : correspondance (septembre 1900), pièce graphique d’un pied de Bouddha (s.d).
That Inhang, dégagement et travaux : correspondance (janvier 1931-avril 1951), photographies du site (s.d.), ordre de mission (avril 1951), pièce graphique (mai 1951).
Temple Huen Hin, renseignements sur les travaux : correspondance (octobre 1936, janvier 1953).
Bibliothèque de Saravane, classement : correspondance (mars 1937).
Résidence de Savannakhet, conservation d’un tambour de bronze : correspondance (octobre-novembre 1937).

Généralités : correspondance (mars1937-avril 1944), rapports de la tournée au Laos par M. Marchal (mars 1937) et sur les travaux à effectuer dans les pagodes de Luang Prabang (mars 1943).
Monuments historiques au Laos, classement et restauration des monuments : correspondance concernant les monuments That de Phou Xouang, Vat Mai, Vat That, Vat Pake, Vat Visoun et Vat Xieng Thong (septembre 1914-juillet 1953), pièce comptable (novembre 1952), décision (juillet 1953).

Renseignements à propos de la pagode Xieng Khouang et des ruines Xieng-keng : extrait de rapport de tournée du Délégué de Muong-Sing (décembre 1932), correspondance (s.d.).

Muong Kao, conservation : correspondance (1922-1942).
Renseignements sur les monuments Vat Cham Khi-Heup, That du Ban Muong Hao, Muong Hao : correspondance (juin 1922-décembre 1934), note et pièces graphiques sur la pagode de la grotte du Vat Cham Khi-Heup (juin 1903).
Travaux de M. Grossin au Thakhek, organisation générale : correspondance (mai-novembre 1932), plan du site (1932).
Vang Kong Khan, exploration : projet (juillet 1903), correspondance (juillet 1903).
That Lakhon Kao Thakhek, renseignement sur le dégât : correspondance (juin 1952).

Ruines chames, statues et temples, découverte : correspondance (août 1902-août 1925) et plans des sites (s.d.).

Renseignements sur les monuments d'Houaphan : correspondance (juin-juillet 1899).

Organisation des expositions dans les capitales : correspondance portant sur les panneaux, les décorations, les invitations et les nominations spéciales à la Légion d’Honneur (septembre 1950-décembre 1952), listes des invités et des participants (1951, s.d.), cartons d’invitation (s.d.), notice sur l’historique de l’EFEO (s.d.), bulletin des nouvelles du Commissariat de la République Française au Laos (novembre 1951), notice concernant les archives de l’FEO (s.d.), coupure de presse (novembre 1951), allocutions du directeur Louis Mallaret et des représentants des États associés (novembre 1951, mars 1952), notice sur le comité d’organisation du cinquantenaire (janvier 1952).

Enquête sur la population Sam Sam de Kedah et Perlis (1956), traduction du Hung Hóa, étude sur la préhistoire et les indigènes du Laos (1924, s.d.), note sur les mariages contractés par les montagnards avec des femmes vietnamiennes (juillet 1948) ; étude sur la cérémonie de la circoncision chez les chams musulmans de la province du Binh-Thuan par Raymond Le Jariel (mars 1944)

Correspondance avec l'Institut d'anthropologie