Dossier Personnel européen 1900-1904
Dossier Mission archéologique et philologique au Laos 1904
Photocopie état civil, notice personnelle et autres pièces d'archives diverses
Dossier envoyé en 1997 par Patricia Odend'hal (arrière petite-fille) : photos de famille, retranscription du journal de voyage, article concernant la mort de Prosper Odend'hal.

Contrat, décision, cv, correspondances, paie.

Correspondances, distinction honorifique. Dossier mission Stern et de Coral-Rémusat 1934-1935
Correspondances Stern-Levy 1947.

Etat civil (acte de naissance, cv, situation militaire, feuille de renseignements, état des services, certificats, diplômes), nomination, notes et rapports, décès et succession.

Texte sur le Java et études sur l'art et la religion

Deux carnets intitulés :
1) Journal de fouille (sans nom) tome IV, concerne le Sud de l’Inde, les États de Mysore, les États de Pudukkottai, Ceylan (1 décembre 1938-février 1939)
2) Journal personnel de voyage (sans nom) : n°8, de Pondichéry à Athènes (20 novembre 1938–25 mars 1939)

Correspondances Le Bas 1963
Correspondances Le Bas 1975-1978
Correspondances Le Bas et Damais 1977
Correspondances Ribet 1984-1989

Han Nôm Research group : document de présentation du projet "Project for catalogue and critical bibliography of Vietnamese documents transcribed in Han Nôm" (s.d.)
Sous-groupe de travail "Restauration" : procès verbal de séance (1991)
Hommage à Charles Boxer, numéro spécial Modern Asian Studies (1984-1988)
Catalogue descriptif des manuscrits sanskrits vol II : Rapport sur les activités subventionnées par l'UNESCO, pièce comptable (1984)
Conférence de M. K'Ung Teh-Ch'Eng descendant à la 77e génération de Confucius : photos (1984)
Relevé du dépôt de Potangis
Note sur les activités de l'EFEO 1983
"Note sur les orientations scientifiques de l'EFEO" (1979)

Rapports et notes sur les activités de l'EFEO