Correspondance, listes des objets envoyés et emportés, décisions, coupures de presse et photographies des pièces

Gestion et réorganisation : correspondance (janvier 1922-mai 1949), textes officiels ( juillet 1928-avril 1933, s.d.), liste des livres à acquérir (s.d.), rapports des cours, des enseignants et des étudiants (1931-janvier 1940), note (avril 1928), procès-verbal (février 1928), arrêté du Résident supérieur au Cambodge (avril 1922-octobre 1942).

Mission de M. Achar Pang-Khat et de M. Son-ngoc-Thanh : correspondance (août 1938-mai 1940), arrêté du Résident supérieur au Cambodge (octobre 1938).

Correspondances et listes des publications et des acquisitions de la bibliothèque.

Demande de renseignement par Chao Sithammarath, chargé de la bibliothèque royale de Luang-Prabang : correspondance (juin-septembre 1925).

Correspondance (février 1923-décembre 1944), listes des pièces par provenance avec prix (mars 1937- septembre 1944, s.d.), certificat de non-classement des pièces (1934), arrêtés du Gouverneur général de l’Indochine (juillet 1931-octobre 1936), décisions (1936).

Correspondance (mars 1943).

Gestion générale : liste des fonctionnaires français et locaux susceptibles de suivre les cours de japonais (juin 1941), circulaire (juin 1941).

Examen des ouvrages par l'EFEO : correspondance relative au dictionnaire tay-annamite-français et miao-tseu-français par M. Savina, à l’ouvrage ’Chrestomathie annamite' par M. Nordemann, au lexique français-annamite-bas-malais par M. W. Bolliot, au vocabulaire de langue thaïe de l’interprète Nguyên- Xuân-Vuong, au dictionnaire des Chu-nôm, à l’étude phonétique de la langue annamite par le capitaine Dubois 
Divers, à la ‘numismatique annamite’ par Albert Schroede, à l’histoire de Chine par M. Nguyên-Van-Bne, au manuel franco-cantonnais de M. Lanneluc et au cours de langue annamite par le Capitaine Julien (février 1902-mars 1918, s.d.).