L'image comporte trois tableaux.
Voir aussi IC003/B/6.

Tseng-Tseu revient précipitamment chez lui. Il avait ressenti une douleur au cœur au moment où sa mère s'était mordu le doigt.

6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :

• "Pour sa mère enterrer son enfant"
• "Saisir le tigre pour sauver son père"
• "Abandonner sa charge pour rechercher sa mère"
• "Fabriquer des statues en bois pour rendre un culte à ses parents"
• "Cacher des mandarines pour les offrir à sa mère"
• "Porter un habit non fourré pour complaire à sa belle-mère"

6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :

• "Sa piété filiale émeut le Ciel"
• "Recueillir du lait de biche pour ses parents"
• Tseng-Tseu accourt à l'appel de sa mère qui s'est mordu le doigt
• "Jouer la comédie pour amuser ses parents"
• "En pleurant sur les bambous, il a fait jaillir les pousses"
• "Goûter des excréments et être accablé d'inquiétude"

6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :

• "Cueillir des mûres pour les offrir à sa mère"
• "Entendant le tonnerre, il pleure sur le tombeau de sa mère"
• "En personne, il goûte les potions destinées à sa mère"
• "Éventer l'oreiller et réchauffer la couverture"
• "Se coucher sur la glace pour attraper des carpes"
• "Porter du riz pour ses parents"

L'image comporte trois scènes :
En haut : Kiang Ko porte sa mère sur son dos.
En bas : Yen-Tseu recueille du lait de biche pour sa famille.
A droite : Ts'ai Chouen cueille des mûres pour sa mère.

1. Wou Mong support que les moustiques se rassasient de son sang
2. Tong Yong se vend pour assurer les funérailles de son père.
3. Tseu-lou porte du riz pour ses parents.
4. Yang Hiang maîtrise un tigre pour sauver son père.
5. Cheou Tch'ang abandonne sa charge pour rechercher sa mère.
6. Kiang Ko se loue pour nourrir sa mère. [l'image représente Kiang Ko portant sa mère sur ses épaules]
7. Houang Hiang évente l'oreiller pour complaire à ses parents.
8. L'empereur Wen goûte au préalable la potion destinée à sa mère.

Les 8 immortels aux prises avec les monstres marins.
Le verso de l'image porte par erreur le n° 12.488.