Dossier carrière (notice nécrologique)
Dossier correspondances 1910-1914

Correspondance avec liste des objets à exporter

Poteries trouvées à Dai-la : pièces graphiques (s.d.).

Thang-ka (peinture portative gouache sur toile), figurant la déesse Tārā, de couleur verte, assise sur une fleur de lotus émergeant d'un bassin fleuri situé dans l'enceinte d'un palais de style chinois devant lequel est figurée la déesse, entourée d'une mandorle et tenant deux fleurs de lotus. Elle est flanquée de deux personnages, un personnage bienveillant au teint clair tenant une fleur de lotus et un personnage effrayant au teint bleu, en haillons, tenant un kapāla et un couteau Gri-Gug. Tous deux sont ceints de mandorles et portent une auréole. Dans les jardins du palais sont figurés des musiciens. Dans la partie supérieure de la toile, aux angles, des saints personnages sont figurés dans les nuages, tandis que dans la partie inférieures, en dehors de l'enceinte, des sages tiennent audience dans des pavillons.
Bordures en soie.
Cartel cousu dans la partie inférieure, avec numéro d’inventaire et titre.

Organisation et analyse : rapports sur les activités scientifiques effectuées à Saigon (mars 1951-septembre 1954), correspondance (février 1951-décembre 1956), décisions (février 1951, juillet 1952), ordre de mission (1953), procès verbal (septembre 1957)

Dossier carrière : bulletin de paie, détachement, notation, décision, arrêtés, retraite.
Dossier correspondances (administratives et scientifiques).
Dossier scientifique : résumé des travaux comme thèse de doctorat d'Etat, Asie du sud Traditions et changements.

Correspondances d'un chercheur russe au sujet de VG auprès de l'EFEO.
Troulay est conservateur de la bibliothèque dans les années 90 et reçoit des demandes d'informations sur Goloubew.