[民國三十八年通書] - [Minguo sanshi ba nian tongshu]
- FR EFEO LPC/A/70
- Item
Calendrier annuel de 1949, almanach
3700 results with digital objects Show results with digital objects
[民國三十八年通書] - [Minguo sanshi ba nian tongshu]
Calendrier annuel de 1949, almanach
民國三十一年 全序時憲通書 - Minguo sanshi yi nian quanxu shixian tongshu
Calendrier annuel de 1942, almanach
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Xylographie en couleurs représentant un personnage au visage bienveillant qui tient un rouleau ouvert sur la formule 和氣生財 (heqi shengcai), souhaitant harmonie et richesse. Il est figuré tout en rondeur; son corps, sa tête, sa coiffe sont dessinés de manière circulaire, et le tout est inscrit dans un cercle unique mesurant 19,5 cm de diamètre. Encollée sur papier rouge, l'estampe est surmontée d'une inscription découpée dans du papier doré qui indique la formule auspicieuse 歲歲平安 (sui sui ping'an, "paix d'année en année").
歲次丙辰中華民國五年曆本 - Suici bingchen zhonghua minguo wunian liben
Calendrier annuel de 1916, almanach
武鍾馗門神 | Zhong Kui martial en gardien de porte
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Xylographie monumentale en couleurs représentant Zhong Kui 鍾馗 en position martiale. Ce dernier est reconnaissable à son aspect farouche et sa barbe hirsute. Debout sur une jambe, casqué, vêtu d'une armure et d'un habit aux motifs d'écailles, et brandissant son épée, il est prêt à attaquer. Zhong Kui est ici représenté en gardien de porte 門神 (menshen). Une chauve-souris 蝙蝠 (bianfu), symbole auspicieux, se trouvant dans la partie supérieure droite de l'image et le "sceau" sur fond jaune indiquant 驅邪逐魔 (ouxie zhumo, "chasser les maléfices, expulser les démons") au sommet de la composition, complètent cette estampe du Nouvel An 年畫 (nianhua)
L'estampe est issue de l'atelier de Yangliuqing 楊柳青 de la municipalité de Tianjin.
武鍾馗門神 | Zhong Kui martial en gardien de porte
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Xylographie monumentale en couleurs représentant Zhong Kui 鍾馗 en position martiale. Ce dernier est reconnaissable à son aspect farouche et sa barbe hirsute. Debout sur une jambe, casqué, vêtu d'une armure et d'un habit aux motifs d'écailles, et brandissant son épée, il est prêt à attaquer. Zhong Kui est ici représenté en gardien de porte 門神 (menshen). Une chauve-souris 蝙蝠 (bianfu), symbole auspicieux, se trouvant dans la partie supérieure droite de l'image et le "sceau" sur fond jaune indiquant 驅邪逐魔 (ouxie zhumo, "chasser les maléfices, expulser les démons") au sommet de la composition, complètent cette estampe du Nouvel An 年畫 (nianhua)
L'estampe est issue de l'atelier de Yangliuqing 楊柳青 de la municipalité de Tianjin.
歐陽篤祜堂癸巳農曆 - Ouyang duhu tang guisi nongli
Calendrier annuel de 1953. Contient des textes sur l'agriculture.
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Planche xylographique d'impression de texte, recto et verso.
樊江關 [双] | Fan jiang guan [double]
Part of Collection Arrault-Bussotti - Imagerie populaire chinoise
Xylographie multicolore double représentant une scène de l'opéra traditionnel de Pékin,《樊江關》(Fan jiang guan) dans lequel Fan Linhua 樊梨花, héroïne du folklore chinois et général légendaire du royaume des Liang occidentaux au début de la dynastie Tang (618-907), se querelle avec sa belle-soeur Xue Jinlian 薛金蓮 dans un combat de danse d'épée.
L'ensemble est signé de l'atelier de 天成 (Tian Cheng) et frappé d'un sceau rouge en écriture sigillaire: 朱仙鎮木板年畫博物館 (Zhuxian zhen muban nianhua bowuguan) indiquant que l'œuvre appartenait vraisemblablement au Musée des estampes du Nouvel An de Zhuxian (Kaifeng, Henan).
La feuille comporte deux estampes du même modèle qui ont pour vocation d'être séparées pour être vendues individuellement.
楊公造命地學秘訣 - Yang gong zao ming di xue mijue