Début : nī āriyā śăp saḥ sakĭ…

Fin : …brai rai / yŭ a yā tabaḥ.

Légende historique de śăp śaḥ sakĭ.

Début : daṃna̩y Pō mathik dhik…

Fin : …aṅan Pŏ măthik dhik min.

Légende historique de Pŏ mathik dhik.

Début : kra̩n kā panvăc Pŏ kuk…

Fin : …oḥ thŭ kra̩n thăp trā.

La création du monde.

Début : nī ariyā arbaṉ̇ū…

Fin : …na̩ṃ mak arbiṉ̇ū.

Préceptes moraux. Texte versifié utilisant le « langage fleuri » (définit une langue que seuls les lettrés connaissent et qui est presque exclusivement utilisée en littérature).

Début : nī kudhā la payăp…

Fin : …chait kadun bi tăl.

Rite de purification à accomplir lorsque des cerfs ou des chevreuils ont pénétré dans l’enclos où est situé la maison.

Début : alaḥ dva ură sunit ginrăḥ…

Fin : …pavaḥ dovāmanō nī.

devāmanō.

Début : nī sukak ala pagā să…

Fin : …hagait kā kyă dahlak.

Treize formules magiques et rites divers devant précéder la construction d’une maison, d’un barrage, le choix d’un terrain à bâtir…(la fin manque).

Début : dalikal ja panră klăk nagăr…

Fin : …său găp ayuḥ śak jā̆.

Conte de jā panră.

Début : parabiḥ jana̩k bap agaḥ…

Fin : …riya kū dauk.

Douze formules magiques et rites divers pour purifier la maison, la victime d’un sortilège…

Début : nī panvăc Pŏ uvalvaḥ patrun pyauḥ…

Fin : …blauḥ caik naṃ mak nī.

Formules magiques à réciter pour calmer les douleurs occasionnées par certaines maladies (yeux, ventre…).