Estampages, études, photographies des tambours annamites et chinois conservés aux musées Sarraut et Guimets (1901-1954, s.d.), correspondance (juillet 1936), catalogue en allemand de la collection préhistorique édité par le service photo et microfilm de reprographie (1941).
Vocabulaire annamite par Oddera : correspondance (septembre 1900). Xòngs de Thailande : correspondance et étude (juillet 1903), vocabulaire français-xòng (s.d.). Vocabulaire français-thavai (s.d.) Royaume de Sachanalai-Sukhothai (Siam), : étude sur les documents siamois relatifs au royaume (1912). Langue thaïe (Siam), transcription : études et liste des mots (s.d.), correspondance (février 1932-avril 1940).